闪闪发亮

Anyway, you always got on some fly blue suit and your cufflinks are shining all bright.

不管如何，你总是穿着有纽扣的蓝色衣服，你袖口的链扣总是闪闪发亮

The diamond ring was in her left ring finger that effulged by the fireligh.

她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。

The ring with diamond on her ring-finger effulged in the fire-light.

她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。

The diamond ring on her third finger of left hand effulges under the firelight.

她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。

The diamond ring that in the ring finger of her left hand effulges by the firelight.

她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。

The diamand of her left hand third finger is effulging under the firelight.

她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。

Walk among the magnificent residences, the splendid equipages, the gilded shops, restaurants, resorts of all kinds; scent the flowers, the silks, the wines; drink of the laughter springing from the soul of luxurious content, of the glances which gleam like light from defiant spears; feel the quality of the smiles which cut like glistening swords and of strides born of place, and you shall know of what is the atmosphere of the high and mighty.

当你置身于豪华的住宅、精美的马车和金碧辉煌的店铺、饭馆和各种娱乐场所之中；当你嗅到了花香、绸香和酒香；当你领略了生活奢侈的人发出的心满意足的笑声和似寒矛般闪闪发亮的目空一切的眼光；当你感到像利剑一样刺人的笑容以及那炫耀显赫地位的趾高气扬的步伐时，你就会明白什么是有权有势的人的气派。

Walk among the magnificent residences, the splendid equipages, the gilded shops, restaurants, resorts of all kinds; scent the flowers, the silks, the wines; drink of the laughter springing from the soul of luxurious content, of the glances which gleam like light from defiant spears; feel the quality of the smiles which cut like glistening swords of strides born of place, you shall know of what is the atmosphere of the high mighty.

当你置身于豪华的住宅、精美的马车和金碧辉煌的店铺、饭馆和各种娱乐场所之中；当你嗅到了花香、绸香和酒香；当你领略了生活奢侈的人发出的心满意足的笑声和似寒矛般闪闪发亮的目空一切的眼光；当你感到像利剑一样刺人的笑容以及那炫耀显赫地位的趾高气扬的步伐时，你就会明白什么是有权有势的人的气派。

She was rather thin, 8ttt8.com young, fresh-complexioned, her eyes sparkled as bright as diamonds.

她的确很瘦， dddTt 很年轻，而且脸色很好，眼睛像宝石一样有闪闪发亮。

She was rather thin, 8ttt8.com young, fresh-complexioned, her eyes sparkled as bright as diamonds.

她的确很瘦，但是 dddTt 很年轻，而且脸色很好，眼睛像宝石一样有闪闪发亮。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。