闪长岩状的

Based on the mineral distribution and assemblage in the run products at 1035 GPa and 950 ℃ for 20300 h, the textural development of amphibolite during the partial melting process, the metamorphic reaction, and the garnet corona generation are discussed.

依据实验产物的矿物组合和新生矿物的分布特征，讨论了950℃、10~35 GPa、恒温(20~300 h)条件下，斜长角闪岩部分熔融过程的结构变化、变质反应以及石榴石冠状体的成因。

Dioritic magmatic enclaves have been discovered in the subvolcanic ring dikes for the first time by this study. These enclaves have typical back-vein and quenched margin where there are a lot of needle-like apatites.

首次在相山北部次火山岩岩墙中发现的辉石闪长质岩浆包体，具有典型的反向脉及淬冷边，其淬冷边内含有大量的针状磷灰石。

Dioritic enclaves were discovered by the authors in thesubvolcanic rock dike of the northern part of the large collapse volcanic basin in Xiangshan, Jiangxi Province. These enclaves have a typical back vein and a quenched margin,and contain a large number of acicular apatites.

在江西相山大型塌陷式火山盆地北部的潜火山岩岩墙中，笔者发现了闪长质的岩石包体，这种包体具典型的反向脉及淬冷边，且淬冷边内含有大量针状磷灰石。

Microstructural studies of three types of tectonites from eastern Liaoning area with different deformation characteristics (gneissic, banded and mylonitic structures) by means of microstructural analysis, transmission electron microscope analysis shows us they have different microstructures and Submicrostructures.

通过显微和亚微分析揭示出辽东地区三种变形特点的角闪质岩石（片麻状斜长角闪岩、条带状斜长角闪岩和糜棱状斜长角闪岩）具有差异的显微及亚微构造。

Through geothermometry and geobarometry, the temperature and pressure conditions of the three types of amphibolites are calculated, gneissic amphibolites: 597.0℃,0.536Gpa, banded amphibolites: 597.0℃,0.536Gpa, mylonitic amphibolites: 597.0℃,0.536Gpa.

通过地质温压计计算，三种斜长角闪岩及其原岩的形成与变形温压条件具有从升温升压经降温升压到降温降压的变化规律（片麻状斜长角闪岩：597.0 ℃，0.536 Gpa；条带状斜长角闪岩：597.0 ℃，0.536 Gpa；糜棱状斜长角闪岩：597.0 ℃，0.536 Gpa）。

Through geothermometry and geobarometry, the temperature and pressure conditions of the three types of amphibolites are calculated, gneissic amphibolites: 597.0℃, 0.536 GPa, banded amphibolites: 617.3℃, 0.455 GPa, mylonitic amphibolites: 558.8℃, 0.514 GPa.

通过地质温压计计算，3种斜长角闪岩及其原岩的形成与变形温压条件具有从升温升压经降温升压到降温降压的变化规律（片麻状斜长角闪岩：597.0℃，0.536 GPa；条带状斜长角闪岩：617.3℃，0.455 GPa；糜棱状斜长角闪岩：558.8℃，0.514 GPa）。

The eclogites at western segment of Altyn Tagh tectonic belt occur as lens or boundins within quratz-feldspathic gniesses characterized by amphibolite-facies parageneses. It mainly experienced the prograde amphibolite-facies stage (P=6.06-8.70kb, t=615-690℃),peak eclogite-facies stage (P＞15kb,T=700-850℃), granulitic facies stage (P=11-14kb,T=750℃) and ampbiolite-facies stage (P=6.3-9.5kb,T=619-738℃) during decompression.

阿尔金构造带西段的榴辉岩呈透镜状产于长英质片麻岩中，它主要经历了进变质的角闪岩相(P=6.04-8.70Kb，T=615-690℃)、峰期的榴辉岩相(P＞15Kb，T=700-850℃)及减压过程中的麻粒岩相(P=11-14Kb，T=750℃)及角闪岩相(P=6.3-9.5，T=619-738℃)的变质作用，构成一个顺时针的PT轨迹。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。