闪耀的

I like turning a corner from the shade of a house into the full torrid glare of an open space.

我喜欢将来自房子的色度的一个角落变成开着空间的完整晒焦的闪耀光。

A jet of gas was flaring in the unglazed window, and there was a very merry party in the little room behind the shop; but no one responded to Robert's "Hulloa!"

一盏煤气灯在未装玻璃的窗子里闪耀着，店铺背后的小房间里有一帮子十分欢乐的人，但没有人回答罗伯特的"哈啰！"

They talked about their new album 'Siempre' and their musical career to Alem."Songs to fall in love with. Songs to fall in love to."In less than 2 years after they revealed their first album; IL DIVO is shining like a star with their immense success recognised internationally. Nowadays they are revealing their new album "Siempre" with SONY BMG label.

在他们发行首张专辑后，不到两年内，美声男伶就以他们被国际间认同的极大的成功像星星般的闪耀著；现在新力博德曼公司的即将发行他们的新专辑「爱无止尽」。

With Zhou's deep voice and illuminatingly stunning features, she plays her role perfectly.

低沉的声音、闪耀得令人眩晕的表演，赵薇完美的扮演了她的角色。

On a sunny summer nights with glittering stars, a white galaxy across north and south like a bridge. On both the east and the west coasts, each side has a shining stars watching soulfully, they are Altair and Vega.

在晴朗的夏秋之夜，天上繁星闪耀，一道白茫茫的银河象天桥横贯南北，在河的东西两岸，各有一颗闪亮的星星，隔河相望，遥遥相对，那就是牵牛星和织女星。

"Mankind's spangled with stars," this book to let me see the Zweig smooth, full of passion Wen-Bi, after looking at it to see the germination of the idea of the book, it really did not let my disappointment.

人类的群星闪耀时》这本书让我见识到了茨威格流畅的、饱含激情的文笔，之后才看萌发了看这本书的念头，它果然没有让我失望。

Modern city female work hard continuously,struggling between the dream and the reality, facing daedal fashion tide, never suffered from the tousy thinking, seeking suppleness in complexity, flaring personal style by brightness.

现代都市女性在梦想与现实的交织状态中不断拼搏，面对千变万化的时尚潮流，不为凌乱的思绪所困扰，在繁复中寻求和谐的简约，智慧闪耀个人格调。

His linen, though not of a fineness in accordance with his stockings, was as white as the tops of the waves that broke upon the neighbouring beach, or the specks of sail that glinted in the sunlight far at sea.

他的衬衫虽不如长袜精美，却也白得耀眼，像拍打着附近海滩的浪尖，或是阳光中闪耀在遥远的海上的白帆。那张脸习惯性地绷着，一点表情也没有。

Exquisite, extravagant and elegant, she lusters in every minute detail. Her foresighted standards integrate state-of-the-art technologies with more developed techniques, more comfortable feel, more reliable protection, and with elegance and magnanimity. 'Leading in luxury and lifting the horizons', she's a classic masterpiece of life and art.

的精湛、奢华与精致从细节处闪耀光芒，以前瞻性标准融汇当代科技，带来更先进的技术，更舒适驾乘感受，更可信赖的周全保护，将优雅与气度融于一身，&引领奢华，开阔境界&是游艇，更是一件生活和艺术的经典。

The teacher's eyes sparkled and her lips broke into a gentle smile .

教师的眼睛闪耀和她的嘴唇一文不名的到温和的微笑。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷