闪耀的

The poems are a sequence of snapshots—often small, spasmodic and delicately imagistic—of particularly crucial incidents in his life; of moments of intellectual illumination.

这些诗篇是一帧帧快照--一阵阵细微而优美的意象--特别是他生命中关键的几个插曲和智慧闪耀的瞬间。

Catch the star that twinkles in your heart and it will lead you to your destiny's path.

抓住那颗在你心中闪耀的星星，它会指引你走上寻找自己的命运的道路。

Catch the star that twinkles in your heart and it will lead you to your destinys path.

抓住那颗在你心中闪耀的星星，它会指引你走上寻找自己的命运的道路。

These birds are best known for their loud cackles, four-toed feet, and brilliant plumage.

这些鸟类很清楚它们的声调高昂呼叫，每脚有四个足趾和闪耀的华丽的羽毛。

Why post-apartheid South Africa, once a shining beacon of human rights, is cosying up to nasty regimes around the world

反对种族隔离的南非，曾是人权问题上一座闪耀的灯塔，但为什么现在在世界上它却成了臭名昭著的政权呢？

The gold foil, hiding in the red and white twined garland of the streetlight candy-canes glinted at Jun, sharp and sweet.

金箔，藏在路灯的红色和白色的搓花环中糖-在六月被闪耀的手杖，高调和甜蜜。

The character of Hanuman shines forth the way he reassembles the message depending on who is the receiver of the same.

其性质哈努曼闪耀的方式向他提出的重新组合的信息取决于谁是接收相同。

Looking at these stars suddenly dwarfed my own troubles and all the gravities of terrestrial life.

在这些闪耀的星点里，一颗明亮的行星慈祥而坚定地闪烁着，就像一张老朋友的脸。

The nightside sky is an infinite lattice of shining hairlines that interlock planetoids and track er ratic spirals of glowing gnats.

背阴面的天空是一个由闪耀的细线交织而成的广阔网络，串联着许多小行星以及牵引着大量以螺旋形轨迹漂浮着的细小物体。

The syndicate's tentacles reach everywhere -- from the polished spires of Imperial Center to the seamiest Outer Rim tavern.

这个犯罪集团的触角无处不在——从帝国中心闪耀的高楼到最丑恶的外环星域酒馆。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。