闪的

The results showed that the trace elements were not anomalously enriched. Zn and Cu existed in sphalerite. Cr, Pb and Cd were adsorbed by clay minerals. Ba might exist in ankerite and calcite. Ni, Mo, Co and As mainly existed in pyrite. Be and Se were combined with organics. Many trace elements were difficult to volatilize. Because of high content and volatility, Pb and Zn, are harmful to environments; Zn and Pb separately exist in sphalerite and clay minerals, so it is easy to reduce their environmental damage by washing and processing of coal.

结果表明：研究的元素没有异常富集；Zn和Cu赋存于闪锌矿中，Cr、Pb和Cd被粘土矿物吸附，Ba可能赋存于铁白云石和方解石中，Ni、Mo、Co和As主要赋存于黄铁矿中，Be和Se以有机结合态存在；研究的元素大多不易挥发，但Zn和Pb易挥发，且含量较高，环境危害较大，Zn和Pb分别赋存于闪锌矿和粘土矿物中，可通过洗选脱除减小其危害。

Based on a systematic study of a considerable number of polished ore sections as well as ICP-MS and electron microprobe analyses, the authors have found that the main sulfide minerals include galena, iron-poor sphalerite and chalcopyrite, whereas silver minerals are composed chiefly of native silver, pyrargyrite, argentite, polybasite, and argentiferous freibergite.

文章首次对其矿石矿物进行了系统的研究，通过对大量矿石光薄片观察、等离子质谱和电子探针分析，表明具有工业意义的硫化物主要有方铅矿、贫铁闪锌矿、黄铜矿，银矿物主要有自然银、深红银矿、辉银矿、硫锑铜银矿、含银黝铜矿，它们与硫化物共生，多沿方铅矿、贫铁闪锌矿等颗粒间或者裂隙产出。

This method not only can achieve the distortionless envelope detection of voltage flicker,but also can detect the time,frequency and amplitude of the signal accurately.

该方法不仅能够对电压闪变信号进行不失真地包络检波，而且能够精确地检测电压闪变信号的时间和包络信号的频率分量及其幅度。

An exclusive 2GB USB flash drive replica of Jim Raynor's dog tag, which comes preloaded with the original StarCraft and the StarCraft: Brood War expansion set

一枚独特的2GB USB闪盘，造型仿制吉姆·雷诺当兵时的标识牌。闪盘内预装原版星际争霸及其资料片星际争霸：母巢之战

Its displayed 98% silver mineral of FengNing silver mine distributes in galenite and sphalerite and associate with galenite and sphalerite close., 1% silver mineral distributes in gangue.

研究表明：丰宁银矿的铅锌矿中银矿物有98%分布于方铅矿和闪锌矿中，并与方铅矿和闪锌矿紧密共生，有1%左右的银矿物分布于脉石矿物中。

Therefore, the granitoid is a big group of plutonic rocks including such as granodiorite, monzonite, syenogranite, tonalite, and so on.

因此，花岗岩类是深成岩的一个大类，包括象花岗闪长岩、二长花岗岩、正长花岗岩、英云闪长岩等这样的岩石。

The results showed that flash distillation could effectively concentrate grape, and sugar content, acid content, total phenol content, polysaccharide content and chromaticity in claret by flash distillation increased markedly but color tone remained at a comparatively low level.

结果表明，闪蒸处理可以有效浓缩葡萄原料，闪蒸处理后的葡萄酒含糖量、含酸量、总酚含量、多糖含量和色度等均有显著提高，色调则保持在一个较低的水平。

The master processor finishes the A/D convertion and buffers the result data on it's RAM until 200 Bytes before it is writen into the dual-port RAM. When the data reached the flash's one page, the slave processor reads the data and sends it into the flash by page programming.

方案中，主单片机负责A/D转换并在片上RAM缓存数据，满200字节时打包写入双口RAM；当双口RAM缓冲区中的数据达到闪存的页容量时，由单片机读取数据，从单片机以页编程方式一次写入闪存。

Ion microprobe U-Pb dating of zircons from the tonalitic gneiss and quartz dioritic orthogneiss yielded statistically distinguishable 206Pb/238U crystallization ages of 58.5±0.7 Ma and 63.5±0.8 Ma, respectively.

对2颗片麻岩中的锆石进行了离子探针U-Pb测年，测得英云闪长质和石英闪长质片麻岩中的锆石206Pb/238U结晶年龄分别为58.5Ma±0.7Ma和63.5Ma±0.8Ma。

The sportive sunlight- feebly sportive, at best, in the predominant pensiveness of the day and scene- withdrew itself as they came nigh, and left the spots where it had danced the drearier, because they had hoped to find them bright.

阳光——充其量不过是微弱的闪跃——在她们走近时就退缩了，她们原本希望阳光闪跃过的地方会明亮些，但走到跟前倒显得益发阴暗了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。