闪电的

The time has finally arrived for the fall albacore blitzes, and this was nothing less than stellar for fly anglers along the Jersey coast as hordes of false albacore invaded our inshore beaches.

这个时刻终于来到了属于鳍闪电的，这是任何低于恒星为苍蝇钓鱼沿线泽西海岸散户虚假鳍入侵我国近岸海滩。

It is not only Boulter this spirited name, bolt also has "the arrow and the lightning "in English the meaning, perhaps is precisely so, in the athletic field we saw such one was not the coincidence: Before the competition starts, when introduces Boulter, he has made the archery movement; After the gunshot, he just likes arrow to the string, the diving posture, the lightning pushes to the front; In the final ten meters place, he decelerates unexpectedly, and turns head the full moon posture, pats own chest to celebrate the victory ahead of time.

它不仅是博尔特这个神气的名字，bolt在英语中还有"箭和闪电"的意思，也许正是如此，赛场上我们看到的这样一幕就不是巧合了吧：比赛开始前，在介绍到博尔特时，他做了个射箭的动作；枪响之后，他犹如离弦之箭，飞身而出，闪电般地一马当先；在最后十米处，他竟然减速，并以回头望月的姿势，拍着自己的胸口提前庆祝胜利。

Lightning and firestorms from falling walls of flaming petrochemicals, formed during the interaction of gasses with volcanic heat and continuous lightning, cannot be predicted.

着火的石油化学物质形成了闪电和火风暴大片地掉落下来：它们是在气体与火山热度，以及持续的闪电的交互作用下形成的，且是不可预测的。

Results show that the lightning channel is a good conductor, and electrons are the main carrier of channel current.

结果分析得出：闪电通道是良导体，电子是通道电流的主要载体；一般情况下，人工触发闪电的通道亮度比自然闪电通道大，而通道回击电流小于自然闪电。

It is presented that indirect assimilation experiment of CMW data from TCFM method improves effectively not only on vertical velocity field but for precipitation.4 Based on theory analysis, E-Ir relationship is brought forward with two electrification mechanisms. One is inductive mechanism, i.e., cloud particles collide with precipitation particles then flick away, the other is noninductive mechanism because of different temperature, i.e., bigger supercooled cloud particles collide and freeze with hail particles combined with ice scraps. By means of CINRAD and FY2C data assimilation, precipitation intensity Ir can be obtained, then electric field intensity E, discharge time and locations can be achieved with supposed threshold 300KV/m. Though it can not distinguish between IC (Intra-Cloud) lightning and CG (Cloud-to-Ground) lightning, results are still comparable to LLS observations.5 Example analysis shows that the relationship between precipitation data from AMS and CG data from LLS is not very clear.

同化实验对于台风眼区的螺旋形雨带贡献显著，说明TCFM云导风资料同化实验不仅有效调整了模式的垂直速度场，还对降水模拟有了明显改善。4通过理论分析，利用云粒子与极化降水粒子碰撞并弹离的感应起电机制和较大过冷云滴与雹粒碰冻并产生冰屑的温差起电机制下得到的E-Ir，由雷达、卫星遥感资料直接和间接同化模拟得到Ir，来反推E，了解雷暴云中闪电强度的平面分布，设置放电阈值为300KV/m，推算出放电的位置和首次发生闪电的时间。

〓The spectra in the range of 400～700nm for first return strokes of CG lightning flashes have been obtained in the Qinghai plateau using a slitless spectrograph, and new lines of 604.6nm and 619.4nm are recorded.

用无狭缝光栅摄谱仪，获得了青海西宁地区云对地闪电首次回击过程400～700nm波长范围的光谱，并首次在闪电的单次回击光谱中记录到了波长为604.6nm和619.4nm的谱线。

Each place a lightning bolt zigs or zags is where one leader stopped and another one started. Each place a lightning bolt forks is where two separate leaders formed from the bottom end of a single leader above.

闪电的每一个锯齿转角上都是一个前导过程结束与下一个前导过程开始的地方，闪电上的每一个这种转角处都是一个前导过程的底端与另一个前导过程的顶端接合处。

Conversation81...Unit 10 ball lightning 球状闪电...Passage85

闪电球：该法术使效果区域内充满致命的闪电能量，。。。

While this is going on, the ground sends up its own chain of shorter, positively charged leaders.

在这一&先兆&转瞬间即逝过后另一&先兆&随即发生，副电荷的释放就顺着这一好像睡莲叶一般的&先兆&接近地面，与此同时，地面上的正极电荷也在&跃跃欲上&迎合副电荷的到来，当两极在空中几百码相遇时，就产生我们所见的闪电，闪电的不规则就源自&先兆&形状的唯一性。

Always keep your fingers on "1" and "u" to see if there is a need of unburrowing any overranging lurkers.

不要认为兵力越多，闪电的威力越大恰恰相反，兵力越多，闪电的威力越小

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。