闪电

Before him scudded his clouds, hail and lightning too.

闪电在他前辉煌，红炭发出了火光。

At the first flash of lightning,people scurried for shelter from the impending storm.

第一次闪电，人们就赶快跑到蔽护处以防迫近的暴风雨。

At the first flash of lightning,the beach crowd scurried for shelfter from the imminent storm.

第一道闪电的时候，海滩的人潮急忙地跑着找地方，以躲避即将来临的暴雨。

At the first flash of lightning, the beach crowd scurried for shelter from the imminent storm.

当第一道闪电划过，海滩上的人群急跑着躲避即将来临的暴雨。

One wounded roach burrows to regenerate hitpoints while the remaining roach scurries into the main base, where it''s quickly dispatched by a marauder.

一只负伤的蟑螂为了恢复生命值而钻渗入渗出地面，其余的蟑螂则是迅速涌入人类的主要基地，却在那边被一名掠夺者闪电般地解决掉了。

One wounded roach burrows to regenerate hitpoints while the remaining roach scurries into the main base, where it's quickly dispatched by a marauder.

一隻负伤的蟑螂为了恢復生命值而钻入地面，其余的蟑螂则是迅速涌进人类的主要基地，却在那边被一名掠夺者闪电般地解决掉了。

One wounded roach burrows to regenerate hitpoints while the remaining roach scurries into the main base, where it's quickly dispatched by a marauder.

一只负伤的蟑螂为了恢复生命值而钻入地面，其余的蟑螂则是迅速涌进人类的主要基地，却在那边被一名掠夺者闪电般地解决掉了。

One wounded roach burrows to regenerate hitpoints while the remaining roach scurries into the main base, where it's quickly dispatched by a marauder.

一只负伤的蟑螂为了恢复生命值而钻入地面，其余的蟑螂则是敏捷涌进人类的首要基地，却在那边被一名洗劫者闪电般地解决失落了。

One wounded ro ach bur ro ws to regenerate hitpoints while the remaining ro ach scurries into the main base, where it's quickly dispatched by a marauder.

一只负伤的蟑螂为了恢复生命值而钻入地面，其余的蟑螂则是迅速涌进人类的主要基地，却在那边被一名掠夺者闪电般地解决掉了。

My heart was broken and my nerves torn to shreds. I cried out in despair

心的风暴中痛苦如闪电撕裂神经，我在绝望中高喊

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。