闪电

Before we knew it, we'd become a bolt of lightning and we were off on an electrifying adventure!

当我们还没有意识到的时候，我们已经变成了一簇闪电，开始了我们真正的雷电之旅！

The environment also plays a role in battle; for instance, Lightning has been seen sending a soldier into a light, electrocuting him and multiplying the damage.

环境也发挥了作用，在战斗中；例如，闪电，一直被外界发出了一个士兵为一个光，电他，再乘以损害。

And her name:Mother of Exiles.

是被监禁的闪电，和她的名字

Oh, yeah. It's true. Fists of lightning, baby.

是的，这是真的，我拳如闪电。

We didn't have no trouble about snags; the lightning was glaring and flittering around so constant that we could see them plenty soon enough to throw her head this way or that and miss them.Mark Twain, The Adventures of Huckleberry Finn

那些水里的树根并没给我们造成麻烦，闪电总是到处闪来闪去，我们把水面上的情形看得清清楚楚，来得及把筏头转头，闪开那些东西。

It is sharpened to make a sore slaughter; it is furbished that it may glitter: should we then make mirth?

21：10 磨快为要行杀戮，擦亮为要像闪电。我们岂可快乐吗。

And thou, son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD concerning the Ammonites, and concerning their reproach; even say thou, The sword, the sword is drawn: for the slaughter it is furbished, to consume because of the glitte***ng

21：28 人子阿，要发预言说，主***论到亚扪人和他们的凌辱，吩咐我如此说，有刀，有拔出来的刀，已经擦亮，为行杀戮，使他像闪电以行吞灭。

And thou, son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD concerning the Ammonites, and concerning their reproach; even say thou, The sword, the sword is drawn: for the slaughter it is furbished, to coume because of the glittering

21：28 人子阿，要发预言说，主耶和华论到亚扪人和他们的凌辱，吩咐我如此说，有刀，有拔出来的刀，已经擦亮，为行杀戮，使他像闪电以行吞灭。

And thou, son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD concerning the Ammonites, and concerning their reproach; even say thou, The sword, the sword is drawn: for the slaughter it is furbished, to consume because of the glittering

21：28 人子阿，要发预言说，主耶和华论到亚扪人和他们的凌辱，吩咐我如此说，有刀，有拔出来的刀，已经擦亮，为行杀戮，使他像闪电以行吞灭。

And you, son of man, prophesy and say, Thus says the Lord GOD concerning the Ammonites, and concerning their reproach; even say you, The sword, the sword is drawn: for the slaughter it is furbished, to consume because of the glittering: And thou, son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD concerning the Ammonites, and concerning their reproach; even say thou, The sword, the sword is drawn: for the slaughter it is furbished, to consume because of the glittering

人子啊，要发预言说：主耶和华论到亚扪人和他们的凌辱，吩咐我如此说：有刀，有拔出来的刀，已经擦亮，为行杀戮，使他像闪电以行吞灭。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。