闪烁的

Therefore your light glistens in my tears.

因此，你的光辉闪烁在我的泪花之中。

My eyes aren't glistering with the ghosts of my past.

我的眼神没有闪烁着过去的幽灵，好吗

His blue eyes glittered with anger.

他的蓝眼睛闪烁着愤怒的目光。

The years ahead hummed and glowed with promise.

未来的岁月充满生机，闪烁着希望的光辉。

They're my knights in shining armor.

他们是我的穿着闪烁铠甲的骑士。

There was a flash of the most beautiful light, and more glorious heat than he'd ever

那里闪烁着最美丽的光，更辉煌的热量比他曾经

There was a flash of the most beautiful light, and more glorious heat than hed ever

那里闪烁着最美丽的光，更辉煌的热量比他曾经

Yet China is still obfuscating, questioning the independence of the international inquiry – conducted by South Korea, the US, the UK, Australia and Sweden – and reiterating its tired call for stability on the peninsula.

然而，中国仍在闪烁其词，质疑国际调查（由韩国、美国、英国、澳大利亚和瑞典联合进行）的独立性，并重申其呼吁朝鲜半岛稳定的套话。

The pilot then had to reduce speed to avoid overshooting the target.

但距离减小到2286米（2500码）的时候，一个小水平线标志或者说是一个'机翼'开始在目标标志的旁边闪烁。

Guidelines, although there were some quibbles with aspects of them.

新的指导条例持赞扬态度，尽管里面仍然有一些模棱两可的闪烁之辞。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。