闪烁光

The Queen Mermaid swishes through the waves, glittering in the ocean light.

人鱼王后嗖嗖地穿过波浪，在海洋之光中闪烁着灿烂的光芒。

The rhetorical trills of the earlier classical era have been transformed into the shimmering stars in the heaven of the variations of the Op.109 piano sonata.

比较早古典的时代的修辞学颤声已经被转换成那发闪烁之光的变化的天堂的星。109支钢琴奏鸣曲~应该是这样了

My fancies are fireflies,--Specks of living light winkling in the dark.

我的梦恰似一团萤火--在幽暗中闪烁着灵动的流光。

"My fancies are fireflies,—— Specks of living light winkling in the dark."

&我的梦幻恰似一团萤火——在幽暗中闪烁着灵动的流光。&

My fancies are fireflies,— Specks of living light winkling in the dark.

我的梦幻恰是一团萤火——在幽暗中闪烁着灵动的流光。

Flashing in the golden light of the traffic coming and going on, so that seems Stone Arch bridge to life.

金色的光闪烁在来来往往的车流之上，让石拱的桥显得生动起来。

The newest member of the Swiss+Tech family of quality-made "micro-tools," the BodyGard 5-in-1 Emergency Tool incorporates five specific devices: automatic glass breaker, safety-blade seat belt cutter, sonic alarm, flashing red distress light, and bright-white LED flashlight.

瑞士+技术质量家族的最新成员，使&微型工具&的BodyGard 5合1应急工具包含5个具体的设备：自动玻璃破碎，安全刀片安全带切割机，声音警报，闪烁的红色遇险光，明亮的白色LED手电筒。

I am the gentle autumns rain.

我是雪地上闪烁的白光

In daytime, its lightweight steel structures, streamlined saddle-shaped skyline and milky-white envelope lend the building a striking appearance resembling a white sail framed against the background of the sea. At night, the floodlit stadium looks like a giant fan shell immersed in the serenity of the nearby ocean.

轻巧的悬索钢桁架，强烈的动感和曲线优美的马鞍型天际轮廓线，乳白色的屋盖覆膜，使体育场白天在蓝天的背景下，似一张白帆升起在海面上；夜晚，在泛光灯照明的陪衬下，像一个闪烁光芒的巨大扇贝静卧在海边，展示了海边建筑的地方特色。

Azimuthal X-ray power distribution has been investigated in wire-array Z-pinch plasma implosions,using ST1432 scintillator,multi-mode quartz optical fiber and photomultiplier tube with the highest linear current.

在Z箍缩实验中，利用ST1432红光闪烁体、多模石英光纤探头和大电流光电倍增管探测器等研究了丝阵等离子体内爆过程中沿轴向与径向不同方位角的X光辐射功率分布。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。