闪光灯

Jacobovici attributes most of the criticism to scholars' discomfort with journalists "casting light into their ossuary monopoly."

Jacobovici把多数的批评归结于学者们不甘于让记者"把闪光灯照进他们所垄断的尸骨罐里"

He seemed otherworldly — but he was a human being.Like most performers he was shy and plagued with insecurities.

他害羞，他希望拥有自己的空间，而不是密集如林的长枪短炮和频繁的闪光灯。

On a tour of South East Asia fans received him like a rock star as he played his unique crossover music accompanied by strobe lights and video screens and dates in Japan where he played in a more purely classical style accompanied by the Moscow Symphony Orchestra were greeted just as rapturously.

在巡演中，当他在闪光灯和电视墙下弹奏那独特的跨界音乐时，东南亚的粉丝们为他送上了热烈的欢呼，就好像他是一个摇滚歌星。而在日本举行的音乐会中，在莫斯科交响乐团的伴奏下，他的弹奏风格则更加古典，同样引起了听众的强烈反响。

I've just bought a new Minota 35-a singlelens reflex 35mm camera, with a built-in flash.

我刚买了台新的美能达35--一台单眼反射35厘米相机，内装闪光灯。

Reggie: Do we need to use a flash?

我们要用闪光灯吗？

We also tested many of the low priced strobes on the market and found the Fantasea Remora Package to offer the brightest light and best quality for entry level options.

我们还测试了很多低价的闪光灯，最后发现，Fantsea Remora套装能提供最高亮度的闪光亮度，而且是入门级产品中，质量最好的。

It is discovered that different discharging conditions apparently influences on laser output. The selective absorption of this kind of laser material for pump light and the difference radiation spectrum of the lamp which is related with the discharging conditions result in this kind of phenomenon.

在实验中还发现不同的放电情况对激光器的输出也具有较大的影响，文章进行了详细的分析，指出这种现象是由于不同的放电情况使闪光灯的发光光谱发生变化，而这种激光晶体对泵浦光进行了选择性吸收所导致的。

An oxygen-bubble and white-light speckle velocimetry method is presented.Instead ofpulsed laser and commonly used particle,a sheet like-bubble mass generated from anade wire byeletrolysing water is used as particle tracer,a white light flash set controlled by digital time delaycircuit is used as double pulsed light source,and 2-D velocity distribution in a sectional planewithin flow field can be obtained without using light sheet technique.

提出了一种氧气泡粒子白光散斑测速技术，与以往散斑测速方法不同的是，采用电解水时电解阳极丝上产生的氧气泡做为流场示踪粒子，用两个闪光时间间隔由数字延时电路控制的普通闪光灯做为散斑底片拍摄时的双脉冲光源，并且勿需片光技术，即可获得流场内部一个截面上的二维速度分布。

Flash dance Great fun while dancing: Hold a small point-and-shoot, set to slow-sync flash, and shoot from the hip or reaching overhead on the dance floor.

用闪光灯拍摄舞蹈场面，有趣极了：把相机的闪光模式打到"慢速同步"。

"Flash bounced over my left shoulder. Note that there is NO direct flash, and hence no flash shadow."

下面这张图里面，作者是把闪光灯打在了左边，同时采用了1/250的快门速度，这样使得新娘身后的窗户也能正常曝光。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。