闪光

Just be aware that FEL readings will always be measured this way.

请注意，闪光曝光锁总是以这种方式来进行测光。

Then the wheelwright lays his axe to its roots that he may fashion a felloe for the wheel of some goodly chariot, and it lies seasoning by the waterside.

一位制车的工匠把它砍倒，用闪光的铁斧，准备把他弯成轮轱，装上精制的战车。杨树躺在海岸上，风干在它的滩沿。

The son of Peleus from the other side sprang forth to meet him, fike some fierce lion that the whole country-side has met to hunt and kill- at first he bodes no ill, but when some daring youth has struck him with a spear, he crouches openmouthed, his jaws foam, he roars with fury, he lashes his tail from side to side about his ribs and loins, and glares as he springs straight before him, to find out whether he is to slay, or be slain among the foremost of his foes- even with such fury did Achilles burn to spring upon Aeneas.

其时，它蹲伏起身子，张开血盆大口，齿龈间唾沫横流，强健的狮心里回响着悲沉的呼吼；它扬起尾巴，拍打自己的肚助和两边的股腹，抽激起厮杀的狂烈，瞪着闪光的眼睛，狂猛地扑向人群，抱定一个决心，要么撕裂他们中的一个，要么――在首次扑击中――被他们放倒！

Bob : Ah, in those kind of conditions you should use the fill-in flash setting on your camera.

巴布：啊，在这样的情况下，你应该用照相机的补充闪光装置。

Putting the flash in manual fill-in mode will force the flash to fire .

把Flash在手册的填写在模式将迫使闪光，小心防火。

The fire is the test of gold, adversity of strong man.

闪光的不一定都是金子。

Which makes enemies much less likely to spot the firer, especially when firingfrom hiding.

添加一个组合抑制闪光和噪音部件，使敌人不容易注意到开枪者，尤其是隐匿射击。

Suppressor which makes enemies much less likely to spot the firer, especiallywhen firing from hiding.

添加一个组合抑制闪光和噪音部件，使敌人不容易注意到开枪者，尤其是隐匿射击。

Morgenes stooped to put his flagon down, and as he did so something gold and shining fell out of the collar of his gray robe, tumbling down to dangle swinging on its chain.

Morgenes弯腰放下酒壶，这时候，他灰色袍子的领口，有什么金色的闪光的东西掉了出来，跌下去，坠在挂着它的项链上面，摇摆着。

The flare-up is coming from a knot of hot gas, called HST-1, embedded in the jet.

闪光来自嵌入喷流中的一个称为HST-1的灼热气体节。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。