闪亮的

You are the most glorious couple here.

你们是最闪亮的一对

A duck pecks at shiny coins frozen in the ice of the Neva river in St.

在在圣彼得堡涅瓦河冰冻结2009年3月16号闪亮的硬币鸭啄。

The 108 mirror pieces turned out to be 108 winkling and glittering crystal lakes of different sizes, covering the land of Jiuzhaigou.

从此就给九寨沟留下了 108 个形态各异，晶晶闪亮的湖泊。

O Hear Hungarian Rhapsody No. 2 in C-sharp minor in the movies Delirious, Who Framed Roger Rabbit, and Shine.

在电影《意乱情迷》，《谁陷害了兔子罗杰》，《闪亮的风采》中可以听到《C小调匈牙利第二狂想曲》。

It was covered with an ostentatious, bright oil cloth.

餐桌用一张抢眼闪亮的油布铺盖着。

Almost. I've put up the decorations and we've decorated the Christmas tree with plenty of tinsel and baubles.

差不多了。我已经挂好了装饰物，也有了很多闪亮的小玩意装饰了圣诞树。

Their bright wings "bespangled every bough like stars".

他们闪亮的翅膀&把每一个树枝都点缀得星光闪闪&。

Instead of returning to the table he stopped to finger the shiny epaulets of the armor suit.

他没有再回到桌边，用手指抚摸着盔甲上闪亮的肩章。

Here, a brilliant red sea fan coral spreads behind a golden damselfish in waters off Fiji's Namenalala Island.

这里，在斐济那门那拉拉岛水域里，金少女鱼后面是一片闪亮的红海扇柳珊瑚。

Of southeast Australia; male is glossy violet blue; female is light gray-green.

产于澳大利亚东南部；雄鸟是闪亮的紫罗蓝色；雌鸟是浅灰绿色。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。