闪亮的

The next company was led by Paris, Alcathous, and Agenor; the third by Helenus and Deiphobus, two sons of Priam, and with them was the hero Asius- Asius the son of Hyrtacus, whose great black horses of the breed that comes from the river Selleis had brought him from Arisbe. Aeneas the valiant son of Anchises led the fourth; he and the two sons of Antenor, Archelochus and Acamas, men well versed in all the arts of war.

帕里斯统领着另一支队伍，辅之以阿尔卡苏斯和阿格诺耳，第三支队伍由赫勒诺斯和神一样的德伊福波斯制统，普里阿摩斯的两个儿子，辅之以阿西俄斯，排位第三的首领，阿西俄斯，呼耳塔科斯之子，闪亮的高头大马把他载到此地，从阿里斯贝，塞勒埃斯河畔。

We would play catch every day that summer, him with his new, shiny baseball glove, and me with my old, worn down one.

我们要追赶每天夏天，他与他的新的，闪亮的棒球手套，以及我与我的老，拖垮一个。

You make me feel like I'm a star in the sky lighting up your life.

你让我感觉到我是漆黑夜空的一颗闪亮的星，照亮着你的生活

She bought a big wheel of red carnations, and some little gentle-petalled primroses with shiny clark green leaves.

她买了一个康乃的大花环和一些花瓣柔美并带着闪亮的暗绿色叶子的樱草花。

Excessively big eye glass, glittering stage cloth, loose pants, with one microphone, lailai is ready to perform on the stage.

夸张的大眼镜，闪亮的演出服，松松垮垮的裤子，再加一个麦克，lailai就可以上台了。

But animal rights activists oppose the project, saying the fully-illuminated wheel would disturb the rhinos' daily routine.

但动物保护主义者们却对该计划持坚决反对态度，他们称这个通体闪亮的摩天轮会给犀牛的日常生活习惯带来强烈的干扰。

When Grandma left her chair, Blitzen would quickly jump into the chair, flashing her Lab smile from sparkling brown eyes which clearly said,"Aha, I fooled you again."

外祖母从椅子上一起身，布利茨恩就迅速跳上椅子，从它那闪亮的棕色眼睛里掠过一丝拉布拉多式的微笑，无疑是在说：&啊哈，你又上了我的当。&

The shop name of Black Star indicates a shining star in the dark which impress people differently.

店名意思是黑星代表低调的黑色中一颗闪亮的星，给人一种不同的感觉

Ms Messud's new novel is yet again a surprise—a comedy of manners set in the months immediately before and after the September 11th 2001 attacks and involving three bright young things who work in the media in New York.

马苏德女士的新小说仍然是耳目一新——这部生活喜剧发生在911前后几个月里，故事剧情人物写的是三个活跃在纽约媒体界闪亮的年轻人。

Your eyes glimmer like the Yalu River on a moonlit night.

你闪亮的眼睛美丽的如同月夜下的鸭绿江！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。