门诊

Bill Clinton ended the gag rule that restricted abortion counseling in federally funded clinics.

柯林顿结束戒严统治，限制联邦资助堕胎咨询门诊。

House is the head of diagnostic medicine.

House医生是门诊部门的主任

Understood.But I hear Dr. House hates clinic duty.

明白 但我听说House医生讨厌门诊轮值

Linked with local STI clinics, supported by INGO, donors and the government

与当地性病门诊结合，由国际非政府机构、捐赠人、政府部门支持

Working in this clinic obviously instills a deep sense of compassion.

在门诊工作显然会慢慢培养变得更有同情心

This study takes insurants of National Health Insurance in Taiwan who had been out-patients or in-patients of medical centers or regional hospitals during 2004 and 2005 as research objects.

本研究以台湾地区中央健康保险局之纳保者於93及94年在医学中心或区域医院门诊与住院之病患为研究对象。

Design construction projects the main programming: the preparation of engineering design submissions Hospital Hospital project plan The total partition function of the Hospital Clinic at the walls between the structural engineering plans and details Hospital System Low Voltage Electrical Power Supply + Design Engineering IT system partition Fig T power of medical electrical equipment isolation hospital settings engineering drawings special UV lighting socket and weak institutional arrangements security system installations and lines of fire engineering drawings hospital integrated security access control system engineering drawings positive pressure medical oxygen delivery device engineering drawings HVAC heating ventilation and clean equipment UF works to the drainage and septic tanks Automatic disinfection equipment engineering drawings Hospital surgery, X-ray radiology, ICU, POD clean room design details of the Department of the hospital interior decoration Engineering Graphics Anti-X-ray radiation room, toilet, water tank waterproofing compound - the hospital doors and windows - out-patient cases, such as Taiwan, the design of the node map hospital project cost book.

建设项目设计图主编程：编制医院工程技术设计意见书医院工程功能分区总平面图医院诊室分间平面图和墙身结构工程详图医院低压电气系统图+隔离电源IT系统分区设计工程图医疗电器设备T电源隔离设置工程图医院照明插座和特殊UV机构设置弱电系统装置及线路设防工程图医院消防接控系统综合设防工程图医疗氧气正压配送装置工程图暖通热力通风和UF洁净设备工程图给排水和化粪池自动化消毒设备工程图医院手术、X光放射、ICU、POD部室洁净设计详图医院室内装饰装修工程图防X线辐射房间、卫生间、积水池复合防水-医院门窗-门诊台案等设计节点图医院工程造价书。

Objective: To study the efficacy and safety of remifentanil and ketamine used for the pediatric operation of outpatient.

目的：研究瑞芬太尼配伍氯胺酮在小儿门诊手术中应用的安全性和有效性。

Finally, she went to a specialist at a vaginal disease clinic, who spent most of the visit asking questions — then suggested that Carol switch to a gentler soap and laundry detergent.

终于，她向阴道疾病门诊的专家求救，专家花了大部分时间来问诊病人的情况——然后建议卡洛改换使用一种温和的香皂和洗涤剂。

Light box treatment is usually carried out in outpatient clinics in your local hospital.

灯箱治疗通常是进行了在门诊诊所在您的当地医院。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。