门诊

Similarly, the ability to provide services through mobile clinics is not clear.

同样，通过流动门诊提供卫生服务的能力也不明确。

Therefore, these patients are also recommended to open more such clinics.

因此，这些病人还建议多开些这样的门诊。

Faecal calprotectin is sensitive in the diagnosis of colorectal cancer, and can be used as a non-invasive surrogate marker for screening colorectal cancer in outpatients.

粪便钙卫蛋白检测结直肠癌有较高的敏感性，且不受肿瘤分期的影响，可以作为门诊筛查结直肠癌的标志物。

Methods A total of 101 teeth(87 cases) with Ⅱ-Ⅲ degrees loosening or completely dislocation caused by trauma were randomly treated by either wire ligature, arch bar splint, or stainless wire-enamel adhesion. The Outcomes were assessed.

选择口腔科门诊因外伤导致牙齿Ⅱ~Ⅲ度松动或牙完全脱位的病人87例共计101颗患牙，随机采用金属丝结扎法、牙弓夹板法及钢丝－釉质粘合剂法进行固定，观察疗效。

MethodsA total of 101 teeth(87 cases) with Ⅱ-Ⅲ degrees loosening or completely dislocation caused by trauma were randomly treated by either wire ligature, arch bar splint, or stainless wire enamel adhesion. The outcomes were assessed.

选择口腔科门诊因外伤导致牙齿Ⅱ～Ⅲ度松动或牙完全脱位的病人87例共计101颗患牙，随机采用金属丝结扎法、牙弓夹板法及钢丝釉质粘合剂法进行固定，观察疗效。

Patients must always be informed regarding the potential for development of a PDPH because ambulatory patients usually expect to resume their normal activities shortly after surgery. Additional recommendations to reduce the incidence of headache include keeping the bevel edge of the conventional needle parallel to the longitudinal axis of the body and the dural fibers and avoiding multiple attempts at subarachnoid needle placement.

病人术前必须被告知有发生PDPH的可能，因为门诊手术病人通常希望术后短期恢复他们的正常活动，另外为减少PDPH推荐穿刺时保持针斜面平行身体长轴和硬膜外纤维走形，避免多次尝试穿入蛛网膜下腔。

As we have learned, royal welfare system includes safeguard of construction of case gift, gift, group, compensatory safeguard, daily allowance, medical treatment to wait for 6 kinds big more than 20, arrive greatly housing fund, compensatory accumulation fund, outpatient service / medical treatment of a serious illness is safe, small to the knot marriage case gift, birth case gift, celebrate a festival cost, pregnant woman is radiation-proof take wait for all to consider to help somebody attain his aim.

据了解，盛大福利体系包括礼金、礼品、团队建设、补充保障、日常补贴、医疗保障等6大类20余项，大到住房基金、补充公积金、门诊/大病医疗保险，小到结婚礼金、生育礼金、过节费、孕妇防辐射服等一应考虑周全。

What complications of nerve block anesthesia are of special concern to the ambulatory patient?

门诊手术进行神经阻滞麻醉需要特别关注的并发症是什么？

Objective To study the technique of using Nd:YAG laser in treating after-cataract in outpatients and to prevent complications.Methods According to the thickness of membrane to choose laser power.The methods of capsulotomy were crossed,horizontal,vertital,can-opening or circular along papillary margin.

回顾分析我院门诊对74例98眼后发性白内障患者进行Nd：YAG激光后囊切开术，探讨根据膜的厚薄选择激光能量，分别采用&十&字切开（若后囊有张力者行张力线切开）、横形、纵形切开及环形或瞳孔缘开罐式切开方法。

Objective To study the technique of using Nd:YAG laser in treating after-cataract in outpatients and to prevent complications.Methods According to the thickness of membrane to choose laser power.The methods of capsulotomy were crossed,horizontal,vertital,can-opening or circular along papillary margin.Results The result was satisfactory.

目的 探讨采用Nd：YAG激光行后囊膜切开术治疗后发性白内障的方法及其并发症的防治方法回顾分析我院门诊对74例98眼后发性白内障患者进行Nd：YAG激光后囊切开术，探讨根据膜的厚薄选择激光能量，分别采用&十&字切开（若后囊有张力者行张力线切开）、横形、纵形切开及环形或瞳孔缘开罐式切开方法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。