门诊

Methods 160 cases of ametropic amblyopic children,aged 4～7 years,were selected based on mydriatic retinoscopy and eye tests amony amblyopic children screened from 2000 to 2006,including 78 males and 82 famales.

对2000～2006年以来我院门诊的4～7岁屈光不正患者，通过散瞳验光及试镜，筛选出 160例（320眼）屈光不正性弱视患者，男78例（156眼），女82例（164眼）。

A total of 201 chronic kidney disease patients were recruited from the department of nephrology in Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital and diagnosed by nephrologist.

慢性肾脏病病例共201位来自财团法人新光吴火狮纪念医院肾脏科门诊，皆由肾脏专科医师诊断，患有轻重程度不一的肾脏相关疾患。

Netter, MD - capture the essential clinical aspects of over 200 major neurologic disorders seen in hospital and office practice.

Netter 的一贯风格，生动描绘了住院和门诊治疗中常见的200多种主要神经系统疾病的重要临床表现。

Before and after stimulation, the changes of the sleep conditions of the patients with insomnia and neurasthenia are observed and analyzed statistically.

针对住院及门诊病人中患有失眠、神经衰弱等睡眠障碍的患者，在使用仪器前后，分别观察了患者的睡眠状况。

1, case of illness elects from 2004.1 - 2005.3 60 examples headaches which receives a medical examination in the Hubei Province Chinese medicine hospital outpatient service and the hospital ward the Yin deficient positive high compressed-air driven patient, uses stochastic, the parallel comparison method, the treatment group and according to 1: 1 proportion, stochastically divides into nourishes yin invigorates the kidney treats disorders of the liver dives positive Dan to treat the group and Nimmo is even, each group of 30 examples, give the medicine in turn according to the serial number, 30 day is continuously a treatment course, after had finished carries on the curative effect to evaluate.

1、病例均选自2005.1—2006.3在湖北省中医院门诊和病房就诊的60例头痛之肝肾阴虚型病人，采用随机、不设盲的方法，治疗组与对照组按1：1的比例，随机分为滋阴补肾平肝潜阳片治疗组和尼莫地平对照组，每组30例，按序号依次给药，连续用药30天为一个疗程，用药结束后进行疗效评定。

Methods There were 28 patients in the study and 49 units of NPG crown and bridge were observed after one year though clinical methods and patient's questionnaires.

方法从门诊患者中选择28例，共制作修复体49单位，一年后复查通过临床检查和患者主观评价观察临床效果。

Little impact. Obstetric patient can go to check it.

影响不大。可到产科门诊去检查一下。

After a visit to the ophthalmologist one day, my dreams of airborne glory were abruptly shot down.

可是一次去看眼科门诊的经历将我的梦想彻底粉碎了。

In view of serious harm of the opium to the people in service area, the BSDCC positively coordinates the Republic of China government, propaganda the policies of bane on opium smoking and the opium trade and help the smoker to treat, which has made certain progress in this regard.

边部工作人员主要采用了门诊布道、家庭拜访及医院探视、巡诊布道、医护培训班的布道及电化教育及图书室布道等多样的传道方式向边民宣传耶稣基督，力图使之理解边部的工作，改变原有的宗教信仰，并接受基督教。

2000 outpatients who were doubted with allergic rhinitis by otolaryngologist in Huaxi hospital underwent skin prick test with 10 standardized aeroallergens (Dermatophagoides pteronyssinus, Dermatophagoides farinae; Animal Hair, Feathers, Grasses, Herbs, Moulds I, Moulds II, Tree I , Tree II). The patients were divided into eight age groups(0-10 years, 11-20 years, 21-30 years, 31-40 years, 41-50 years, 51-60 years, 61-70 years, beyond 70 years).

方法对2005年3月到10月经华西医院耳鼻咽喉科专科医师检查怀疑患有变应性鼻炎的门诊患者(共2000名)进行10种常见吸入性变应原(屋尘螨、粉尘螨、动物毛、羽毛、禾本科花粉、杂草花粉、霉菌Ⅰ、霉菌Ⅱ、树花粉Ⅰ、树花粉Ⅱ)的皮肤点刺试验。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。