门诊

Objective: To foud a managing method to improve both the patients' satisfaction and staff's working efficiency in our out-patient department.

目的：建立一种提高门诊挂号与收费柜台工作效率及病人满意度的管理方法。

Objectives To solve such problems as nurse manpower insufficient,aging,and passive nursing work in outpatient department of stomatologica1 hospital,so as to promote the implementation of "four-hand" nursing skill.

目的解决口腔医院门诊护士短缺，年龄老化，护理工作被动的情况，促进口腔专科四手操作护理技术的开展。

Objective:To discuss the main point of the application of four-handed dentistry used in magnetic over-denture for the defect or miss of the denture in department of stomatology.

目的 探讨口腔科门诊采用磁性附着体覆盖义齿修复牙列缺损或缺失过程中的护理配合要点。

The fowling paper describes the process of designing and exploring HMIS (Hospital Mange Information System)----the Management of Outpatient, Inpatient, Ward generally, and recommends the thoughts and the functions of the programming in detail

本文对《医院管理信息系统》的门诊，住院，病房管理子系统的设计与开发过程进行了全面的介绍。并对各子系统中的程序设计、操作流程、功能实现等进行了详细的解释。

Do not look at these clinics are geld money, and now even cheated points, or for a large hospital better, not how much money to spend, but many people only, there is better than being bogged down further, and Zhongshan Hospital ah, ah First Hospital on the good will not lie, you tell your friends or to the two major hospitals to see it!

不要到这些门诊去看，都是骟钱的，现在被骗点就算了，还是换一家大的医院好些，花不了多少钱，只是人比较多而已，总比在那里越陷越深好，中山医院啊，第一医院啊，就很好的，不会骗人的，你叫你朋友还是到这两家大医院去看吧！

It is typically an outpatient procedure, but performed under general anesthesia..

这可以在门诊完成，不过要在全麻下进行。

The medical service of a general practitioner is much better than that of an outpatient department, because the latter deals with a patient in less than 15 minutes.

全科医生的服务质量会比目前不到15分钟看一个门诊病人的医疗质量高得多、好得多。

With their permission, the researchers randomly assigned half of them to see a team of geriatric specialists.

在征得他们的同意后，研究人员随机选定其中的一半去看老年病专家门诊。

Results The mean age,and body mass index before pregnancy and larger matemal weight gains during pregnancy were significantly different between GDM/GIGT and control group (P.01);Gravidity,past parity and cacogenesis were significantly different between GDM/GIGT and control group(P.05～0.01);There was a higher proportion of women with family history of diabetes among the GDM and GIGT compared with control group(P.01);Multivariate logistic regression showed that age,BMI before pregnancy and larger matemal weight gains during pregnancy were independent high risk factors for GDM or GIGT.

为早期发现GDM和GIGT的高危人群，及时诊断和治疗，本研究对180例孕妇进行分析，探讨GDM和GIGT发病的高危因素，以期为制定妇幼保健策略提供参考依据。1资料与方法1·1研究对象2006年7月~2007年2月在深圳市妇儿医院及本院产科门诊行产前检查的孕妇，于孕24~28周行50g口服葡萄糖筛查试验(50g GCT)，如1h静脉血糖≥7

The results showed that:(1) compared with never smokers, former smokers used more medical services of all types with the except of herb doctor care. but only differences in number of emergency visits (by 4.5%), rate of and number of days of self-medication with western drugs (by 1.39 times and 18.7%, respectively) were statistically significant after adjusting for other sociodemographic variables; and (2) compared with never smokers, current smokers used more hospital care, emergency care and self-medication with western drugs, but only differences in rate of and number of days of self-medication with western drugs (by 0.63 times and 6.6%, respectively) were statistically significant after adjusting for other socio-demographic variables.

结果显示：(1)已戒菸者除中医门诊外，其他各类医疗服务的利用率与利用量皆高於从不吸菸者，但在控制其他自变项以后，只有急诊次数（增加4.5%）以及自服西药的比率（增加1.39倍）与天数（增加18.7%）上的差异具统计显著意义；(2)目前吸菸者则只在住院、急诊以及自服西药的利用率与利用量上皆高於从不吸菸者，但控制其他自变项以后，亦只有自服西药的比率（增加0.63倍）与天数（增加6.6%）上的差异具统计显著意义。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。