门槛

A heated, real wood steering wheel and shift knob finished in Walnut Burl, power tilt and telescoping steering column, front chrome sill plates and Buick embroidered floor mats round out the Lucerne Super's special content.

一场激烈的，实木方向盘和换档把手成品核桃树节，电动倾斜和伸缩转向柱，前镀铬门槛板和别克刺绣地毯了卢塞恩超级特殊内容全面。

The threshold side beam's sensitivity was calculated in detail model by Hypermesh software, and compared the result with the sensitivity that was calculated in conception model by Nastran.

在HyperMesh软件计算了详细模型中门槛侧梁的灵敏度，并与在概念车身模型中求得的灵敏度进行了比较，结果证明，在概念设计阶段研究梁截面对车身刚度的影响是可行的。

THE time you won your town the race We chaired you through the market-place; Man and boy stood cheering by, And home we brought you shoulder-high.

如今，在所有赛跑者经过的路上我们把你扛在肩上，带你回故乡轻轻把你放下，停在门槛上小镇的儿子啊，小镇肃穆无言。。。

Across the bay the moon was a luminous disc in the western sky, suspended above the dim line of distant shore – the full August moon, drawing the tide to the low, low levels of the threshold of the alien sea world.

轮明月挂在海湾对面的西天上，月下灰暗的一线就是远方的海岸——8月的望月把海潮吸得很低，直到那与人世隔离的海的世界的门槛。

Across the bay the moon was a luminous disc in the western sky, suspended above the dim line of distant shore——the full August moon, drawing the tide to the low, low levels of the threshold of the alien sea world.

一轮明月挂在海湾对面的西天上，月下灰暗的一线就是远方的海岸——八月的望月把海潮吸得很低，直到那与人世隔离的海的世界的门槛。

Across the bay the moon was a luminous disc in the western sky, suspended above the dim line of distant shore — the full August moon, drawing the tide to the low, low levels of the threshold of the alien sea world.

一轮明月挂在海湾对面的西天上，月下灰暗的一线就是远方的海岸——8月的望月把海潮吸得很低，直到那与人世隔离的海的世界的门槛。

According to the experiment, the threshold of the shear strain is increased in certain degree under loading after unloading for many times.

实验表明多次卸载后加载的方法可在一定程度上提高剪应变门槛值。

According to ICANN related to ICANN auction proceeds will be distributed mainly used to promote the Internet to maximize the public interest, including ways to reduce the fee to register to share part of their profits to improve the Internet infrastructure, protect the security and stability of the Internet, ICANN's activities related to financial support, reducing the access threshold for the Internet to enhance the penetration of the Internet, ICANN in the Internet industry to strengthen the status.

根据ICANN的相关办法，拍卖所得将由ICANN进行分配，主要用于促进互联网的公共利益最大化，包括以降低手续费的方式使注册人分享部分收益、改善互联网基础设施、保障互联网的安全与稳定、对ICANN的有关活动提供资金支持、降低互联网的准入门槛，提高互联网的普及程度、加强ICANN在互联网行业中的地位等。

But don't set the bar so low as to befriend people who will do more harm than good.

但是，不要门槛太低，以至于交到一些对你弊大于利的朋友。

Position scuff plate on sill and snap into place.

将车门框板放置在门槛上并且压紧到位。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。