门柱

I knocked my head against the doorpost and hurt it.

我的头撞在门柱上，撞伤了。

I've banged into the doorpost and hurt my arm.

我撞着了门柱，把臂伤了。

At the bottom she managed to catch hold of the doorpost,and after that she was pleased to find herself walking again in a natural way.

到了底层她握住门柱。之后她很高兴地发现她又能正常地走路了。

From the corner of my eye I saw a movement. My sister, Agnes, was peering round the doorpost and had shaken her head at my response.

我的眼角瞥见一点动静，我妹妹阿格妮丝正在门柱后偷看，听到我的回答，我垂下眼睛。

Cezhuang crowded occur, the bulk of the collision energy must be assumed by B doorpost, but usually the horizontal edge Liang resistance capacity is limited.

侧碰撞发生时，碰撞能量的大部分必须由B门柱承担，但通常该梁抵抗横向力的能力十分有限。

Losing balance,he plumped against the doorpost.

没有站稳，他一头撞在门柱上。

Losing balance,he plump ed against the doorpost.

没有站稳，他一头撞在门柱上。

A rabbitry and fowlrun, a dovecote, a botanical conservatory, 2 hammocks (lady's and gentleman's), a sundial shaded and sheltered by laburnum or lilac trees, an exotically harmonically accorded Japanese tinkle gatebell affixed to left lateral gatepost, a capacious waterbutt, a lawnmower with side delivery and grassbox, a lawnsprinkler with hydraulic hose.

511一座养兔场和养鸡场，一座鸽棚，植物的温室，一对吊床，金链花树或丁香花树遮荫并掩蔽下的日晷，装在左边大门柱上的日本门铃奏着异国情调的悦耳玎玲声，巨大的雨水桶，侧面有着排出孔和接草箱的刈草机，附有胶皮管的草坪洒水器。

At the 2006 World Cup, he bent a free kick around a wall of Ecuadorian defenders to squeeze between the goalkeeper and the foot of his post for the only goal of the game.

二○○六年世界杯足球赛时，他在厄瓜多防守球员的人墙下踢自由球时，将球挤入守门员和门柱脚之间，攻下整场比赛的唯一一分。

This is just between you, me and the gatepost.

这只是你我和门柱之间 5。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。