门斯

It is worthy of notice that Clement, in 1350, granted this exemption to the lay brother Gentile da Spoleto, a companion of Giovanni, but Gentile gathered together such a disorderly rabble, including some of the heretical Fraticelli, that the privilege was withdrawn (1354), he was expelled from the order (1355), and cast into prison.

这是值得注意的是克莱门特，在1350年，授予这项豁免的弟弟詹蒂莱奠定达斯波莱托，同伴的乔瓦尼，但詹蒂莱聚集这种无序乌合之众，其中包括一些邪教Fraticelli ，即有幸被撤销（ 1354 ），他被驱逐出境的命令（ 1355 ），及演员关进监狱。

It is worthy of notice that Clement, in 1350, granted this exemption to the lay brother Gentile da Spoleto, a companion of Giovanni, but Gentile gathered together such a disorderly rabble, including some of the heretical Fraticelli, that the privilege was withdrawn (1354), he was expelled from the order (1355), and cast into prison.

这是值得我们注意，克莱门特，在1350年，授予这项豁免向奠定兄弟詹蒂莱大斯波莱托，同伴的乔瓦尼，但詹蒂莱聚集了这样一个无序的乌合之众，包括一些邪教fraticelli ，即特权被撤回（ 1354 ），他被驱逐出令（ 1355 ），及演员进入监狱。

Some commentators regard Raúl Giménez and Juan Diego Flórez as skilled contemporary bel canto tenors.

一些评论家关於劳尔希门尼斯和胡安迭戈弗洛雷斯熟练当代美声唱法男高音。

Seagate Adventurers' Guild Beastiary gives the very worst description of this Goetia Spirit: Astaroth appears in the form of a dark angel all black and with a bloody mouth. He carries a viper coiled about his right hand and he rides an infernal Black Dragon.

&希捷探险家协会beastiary给人不大，最坏的描述，这所罗门七十二柱魔神精神：&斯塔罗特出现在表格的一个黑暗天使所有黑人和一个血淋淋的嘴巴，他携带毒蛇缠绕他的右手，他骑地狱般黑龙。

At present, the West "rides on the horse" openly, the East kisses and flirts, 'Middle Earth' fusions lust and legislation into 'Herem Sharifs', the North melts in heat, and the South just gets swept away.

目前，西方的开放式&骑马&，东方的亲吻和调情，中东融合了活力并立法进入&赫尔门萨里夫斯&（a sacred place chosen by Allah 安拉所选的一个神圣的地方），北半球融化在高潮里，南半球仅仅是轻抚了一下。

And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.

11：3 又去见东方和西方的迦南人，与山地的亚摩利人，赫人，比利洗人，耶布斯人，并黑门山根米斯巴地的希未人。

Hrothgar's minstrel sings songs of Beowulf and other great characters of the past, including Sigemund and Heremod (who ruled his kingdom unwisely and was punished).

荷罗斯加的吟游诗人传唱着贝奥武夫和其他过去名人的歌，包括齐格门德和荷雷默德（一位不贤明的君王，他最终得到了惩罚）。

Thus Clement, in paternal solicitude for the Churches committed to his care, endeavours to heal a dissension at Corinth and insists on the principles of unity and submission to authority, as best conducive to peace; Ignatius, fervent in his gratitude to the Churches which solaced him on his way to martyrdom, sends back letters of recognition, filled with admonitions against the prevailing heresy and highly spiritual exhortations to keep unity of faith in submission to the bishops; Polycarp, in forwarding Ignatian letters to Philippi, sends, as requested, a simple letter of advice and encouragement.

因此，克莱门特，在父亲的关怀教会致力於他的照顾，努力弥合分歧在一科林斯和坚持原则的团结和提交给权威，最有利於和平；伊格内修，热切的感谢教会的安慰他殉道的方式，发回确认信，充满了警告的普遍反对邪教和高度精神文明的规劝保持团结的信念提交给主教；波利卡普，在转发Ignatian写信给腓立，传送，作为要求，简单的信中建议和鼓励。

Clement and Origen at Alexandria, Tertullian and Cyprian in Africa, the Peshitto in Syria, Irenaeus in Gaul, the ancient Itala and Hippolytus at Rome all agree in attributing it to Peter, as do also the heretics, Basilides and Theodore of Byzantium.

克莱门特和奥利在亚历山大，良和塞浦路斯在非洲， peshitto在叙利亚，爱任纽在高卢，古代的名单和希波吕托斯在罗马都同意，在归因于它彼得一样，也是异端，里德和西奥多的拜占庭。

Even though Jerald still believed that the Book of Mormon was true, he was now convinced that Joseph had subsequently become a fallen prophet.

虽然Jerald仍相信《摩门经》是真的，但他现在也确信约瑟˙斯密后来变成了堕落的先知。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷