门斯

Jane, jane, my dear jane, where are you?- here is your tippet. mrs. weston begs you to put on your tippet. she says she is afraid there will be draughts in the passage, though every thing has been done - one door nailed up - quantities of matting - my dear jane, indeed you must.

简，简，我可爱的简，你到哪儿去了，你的披巾在这儿，威斯顿太太希望你围上披肩，她说她担心走廊里有风，虽然已经做了周密的防范举措--钉上了一扇门--还钉了很多席子--我亲爱的简，你一定要围上披巾，邱吉尔先生，啊。

However, the Greek topographer Ptolemy makes a mention of a pass through the Zagros mountains which was in his age, the second century CE, still called the 'Sagartian gate'.

但是，希腊topographer 托勒密提出了提到通过扎格罗斯山脉这是他的年龄，第二个世纪的行政长官，仍称为' Sagartian门'。

Crews worked feverishly Safety valves Tuesday to close that gate, which keeps water out of the Old Towne area of Slidell.

周二人员奋力关闭这扇门，它保持了对旧城的斯莱德尔面积水。

It is by this title that Clement of Alexandria, Origen, Hippolytus, and Epiphanius describe an uncanonical work, which evidently was circulated in Egypt.

正是通过这一标题克莱门特的亚历山德里亚，奥利，西波吕和埃皮法尼乌斯描述uncanonical的工作，这显然是在埃及分发。

And when the Blessed One had set the Wheel of Dhamma in motion, the earth devas cried out:"At Varanasi, in the Game Refuge at Isipatana, the Blessed One has set in motion the unexcelled Wheel of Dhamma that cannot be stopped by priest or contemplative, deva, Mara or God or anyone in the cosmos."

薄伽梵转法轮之际，地神们大呼："在波罗那斯仙人坠的鹿野苑，薄伽梵转起无上法轮，沙门婆罗门、天神摩罗梵天、宇宙中任何者，皆不能阻止。"

The best-known sceptic is Nouriel Roubini, an economics professor at New York University's Stern School of Business, unimaginatively dubbed Dr Doom (the moniker was first assigned in the financial world to Henry Kaufman, a bond strategist at Salomon Brothers in the 1970s and 1980s).

怀疑论者中最著名的是纽约大学斯特恩商学院（New York University's Stern School of Business）经济学教授努里尔？鲁比尼，他被一些人毫无创意地称为"末日博士"（此绰号在金融界最早授予了20世纪7-80年代所罗门兄弟公司的债券战略分析师亨利？

In recent years, the products sell well in all my works more than 20 provinces, cities more than 100 units. Since 2004 Zhejiang usha Hill Power Plant, Huaneng Shantou Power Plant, Power Plant Chiuchow, Jiangsu Taicang Power Plant, Sanmenxia Power Plant, Jiaxing Power Plant, Inner Mongolia Tuoketuo power plants, the first thermal power plant in Baotou, Beijing Thermal Power 1 Factory, Yimin Power Plant in Inner Mongolia, China Datang Group, Xiangtan Power Plant, Thermal Power Engineering Corporation, Guangdong door to power plants, Thermal Power Engineering Corporation, Guangdong branch in Zhuhai, Guangdong Thermal Engineering Corporation Huilai electricity branch, the People's Republic of Mongolia Ulan Bartok thermal engineering for more than 600,000 kilowatts generating units, as well as steam ha,, North pot, pot up, Wuxi Boiler Factory, Yantai Boiler plant 200MW-1000MW units provide high-pressure alloy pipe fittings and the main steam, reheat steam Factory of piping; for Qilu Petrochemical, Baling Petrochemical, Yanshan Petrochemical, Yangzi Petrochemical, Qingdao large oil refineries, the Shenhua coal-oil, Yangzi Petrochemical - BASF Ltd. 800,000 tons / year ethylene project in Cangzhou Refinery, Shijiazhuang Refining Plant, Jiuquan Satellite Launch Center on the 10th works, the United States Motorola, The Great Wall Aluminum Company, Tianjin Tiantie Metallurgical Group Co., Ltd., Jiaozuo of Electricity Group, Aerospace Group, products are also exported to Kazakhstan, Japan, Bangladesh, Philippines and Thailand country.

近几年来，我厂产品畅销全国20多个省、市100多个单位。04年以来为浙江乌沙山电厂、华能汕头电厂、潮洲电厂、江苏太仓电厂、三门峡电厂、嘉兴电厂、内蒙古托克托发电厂、包头第一热电厂、北京热电一厂、内蒙古伊敏发电厂、中国大唐集团湘潭电厂、广东火电工程总公司可门电厂、广东火电工程总公司珠海分公司、广东火电工程总公司惠来分公司、蒙古人民共和国乌兰巴托热电工程等60万千瓦以上发电机组、以及哈汽、武锅、北锅、上锅、无锡锅炉厂、烟台锅炉厂200MW-1000MW机组提供高压合金管件及主蒸汽、再热蒸汽工厂化配管；为齐鲁石化、巴陵石化、燕山石化、扬子石化、青岛大炼油、神华煤制油、扬子石化-巴斯夫有限公司80万吨/年乙稀工程、沧州炼油厂、石家庄炼油厂、酒泉卫星发射中心十号工程、美国摩托罗拉公司、长城铝业公司、天津天铁冶金集团有限公司、焦作化电集团、宇航集团，产品还出口到哈萨克斯坦、日本、孟加拉、菲律宾及泰国等国家。

The People says the wandering Frenchman is set to quit Bolton and disgraced Italian giants Juventus, relegated last year in the wake of the match-fixing scandal, are on their way back to Serie A.

人民报》说这名法国游侠已经准备离开博尔顿而转投失落的意大利豪门尤文图斯——他们去年夏天因为电话门事件而降级，现在正在回归意甲的路上。

So the news had spread. The Welshman had to tell the story of the night to the visitors.

威尔斯曼让几个女士和绅士进了门，道格拉斯寡妇也来了。

I'm just back from a four-day ride around the Yorkshire Dales during which I caught up with my friend Joe and his family, who live in Wensleydale, home to Wallace and Gromit's favourite cheese as well as some pleasant scenery.

我到约克郡附近骑行了四天刚回来，在那里遇到了我的朋友乔和他的家人。他们住在温斯利代，那里出产"超级无敌掌门狗"所酷爱的奶酪，并且风景优美。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷