门房

A multi-phase project, the completed Phase 1 consists of a gatehouse with housing and studio space for artists in residence.

这是一个多期工程，已完工的一期工程包括门房和客房、创作室及艺术家的居室。

And when she learned the gentleman in question was waiting for her at the porter's lodge she shrieked

当她知道他还在门房那儿等她时，她大嚷道

Where's the greeter here?

这儿的门房去哪儿了？

There he had for servants, in addition to the porter, that chambermaid, Nicolette, who had succeeded to Magnon, and that short-breathed and pursy Basque, who have been mentioned above.

他的用人，除门房以外，还有那个接替马依名叫妮珂莱特的女仆和我们在前面谈到过的那个气促喘急的巴斯克佬。

Even before the coachman had hailed the concirge, the massy gates rolled on their hinges--they had seen the Count coming, and at Paris, as everywhere else, he was served with the rapidity of lightning

车夫还没等喊门房，那两扇笨重的大门就已经打开了，原来他们已看见了伯爵的马车，在巴黎，就象在其他地方一样，他们都是以闪电般的速度来侍奉伯爵。

Even before the coachman had hailed the concièrge, the massy gates rolled on their hinges--they had seen the Count coming, and at Paris, as everywhere else, he was served with the rapidity of lightning.

车夫还没等喊门房，那两扇笨重的大门就已经打开了，原来他们已看见了伯爵的马车，在巴黎，就象在其他地方一样，他们都是以闪电般的速度来侍奉伯爵。

We want to be the porter in your place.

我们想要在你的地方中当门房。

His father is a porter in a hotel.

他的父亲在一间旅馆是个门房。

He paid no heed to the portress 's words, but went to bed and to sleep

他丝毫没有注意那门房说的话，他睡他的，并且睡着了。

Annie1991 He paid no heed to the portress 's words , but went to bed and to sleep

他丝毫没有注意那门房说的话，他睡他的，并且睡着了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。