门房

"Boy said he see him go off sculling in the dinghy."

门房说看见他划船去了。

The door-keeper will pass the note to Mr. Lorry, and do you make any gesture that will attract Mr. Lorry's attention, and show him where you stand.

门房会把条子递给罗瑞先生，那时你就向罗瑞先生打个手势，引起他的注意，让他看到你守候的地方。

After which the doorkeeper went back to his seat.

门房回到他的座位上去。

They got the doorkeeper to repeat what he had said about the coffee and my smoking.

他们又让门房把喝牛奶咖啡和抽烟的事情重复一遍。

My counsel asked the doorkeeper if he, too, hadn't smoked.

这时，我的律师问门房是否和我一道抽烟了。

It was impossible to call in the impatient doorman.

他想，这个时候把不耐烦的门房叫过来，实在是不可能。

I went across the street to the doorman.

我和对街门房谈过了

Warwickshire jesuits are tried and we have a porter's theory of equivocation.

当沃里克郡的耶稣会士受审判后，我们就听到过一个门房关于暧昧不清的说法。

This entrance, which usually stood ajar in the most inviting fashion, permitted a view of two things, neither of which have anything very funereal about them,--a courtyard surrounded by walls hung with vines, and the face of a lounging porter.

那道门经常以一种最吸引人的方式半开半掩着，门缝中透出两种不很凄凉的东西：一个周围墙上布满葡萄藤的院子和一个无事徘徊的门房的面孔。

NOnce they arrive, s one of them into the Gatehouse to repair the bridge.

把他们送入门房以修复桥梁。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。