门徒的

And I besought your disciples to cast him out; and they could not.

040 我求过你的门徒，把鬼赶出去，他们却是不能。

And his disciples came and besought him, saying: Send her away, for she crieth after us

他的门徒就上前求他说：「打发她走罢！因为她在我们后面不停地喊叫。

Later on he described to his disciples and devotees the various movements of the Kundalini: the fishlike, birdlike, monkey like, and so on.

后来他向门徒和奉献者描述了昆达里尼的各种不同运作：鱼形，鸟形，猴子形等等。

It was their view that they were working and therefore in breech of the Sabbath law.

他们的观点是门徒作了工，干犯了安息日。

While He was undergoing the mockery of an examination before Caiaphas, Christ had been denied by one of His own disciples.

当基督在该亚法面前遭受非法审讯时，他自己的一个门徒竟否认了他。

And they went into Caper'na-um; and immediately on the Sabbath he entered the synagogue and taught.

那时候，耶稣和他的门徒进了葛法翁；一到安息日，耶稣就进入会堂教训人。

12 After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples.

2：12 这事以后、耶稣与他的母亲弟兄和门徒、都下迦百农去。

So I asked your disciples to cast it out, and they were not able.

我请过你的门徒把鬼赶出去，他们却是不能。

And I begged your disciples to cast it out, but they could not.

我求过你的门徒，把鬼赶出去，他们却是不能。

And I desired thy disciples to cast him out, and they could not.

我求了你的门徒把魔鬼逐出，他们却不能。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。