门徒

The actions of a vaisya born of his own nature are agriculture, cow protection and trade; also the actions of a sudra born of his own nature consists in services to brahmanas, ksatriyas and vaisyas.

由与生俱来的自然本能所决定的维斯雅们的行为活动是务农，畜牧和经商。苏德拉们则为婆罗门徒，克萨瑞雅们和维斯雅们提供服务。

There exists a late and entirely orthodox Syriac "Gospel of the Twelve Apostles", published by J.

存在晚，完全东正教叙利亚文"福音的十二门徒"，出版的J。

1 The writer of Acts was definite that Tabitha was a disciple, with the words following her introduction.

使徒行传的作者对她的介绍，肯定了大比大是门徒

4 That Tabitha was a disciple is shown in this passage by the impact of her life upon others through practical deeds.

在这段经文中显示，门徒大比大，她是痛过生活上实际行动来影响他人的生命。

I take hold of His teaching. I am His disciple.

我要持守祂的教导，作祂的门徒。

Teachable . a disciple is eager to learn more so that he has more to share with others

可教的。门徒渴慕学习长进从而他可以有更多的得着以分享给他人。

In the New Testament we learn that two of Jesus' disciples were named Judas, the Greek form of the Hebrew name Judah. One of these two is also known as Thaddeus.

我们从新約圣经中知道，耶稣有两个门徒名叫犹大，是希伯来文中「犹大」的希腊称谓。

And he went out from thence, and came into his own country; and his disciples follow him.

可6：1 耶稣离开那里、来到自己的家乡。门徒也跟从他。

And going out from thence, he went into his own country; and his disciples followed him.

耶稣从那里起身，来到自己的家乡，门徒也跟了他来。

Intransigent as he was on every moral question, Columban later entered into conflict with the Royal House, because he had severely reprimanded King Theodoric for his adulterous relations.

此后不久，由于政治的不利因素，高隆邦决定和他的大部分门徒们穿越阿尔卑斯山。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。