门子

Methods There were 100 cases in normal group and 36 cases in group of chest injuries. All cases were performed in volume scan according to conventional chest scan by SIEMENS Sensation 4 MSCT , then performed in thin slice low and high contrast image reconstructions. After that, all the source images were input into CT 3D work stations,costicartilage were imaged by post process software such as multiplanar reconstructions, maximum intensity projection, surface shade display and volume rendering technique. All the pictures were observed and analyzed by two radiologists.

利用西门子Sensation 4 多层螺旋CT机按照胸部常规扫描条件对胸部外伤组36例和对照组100例患者进行容积扫描，然后进行薄层低对比及高对比图像重建，并将重建图像导入CT三维（3D）工作站，利用多平面重建成像、最大密度投影、表面遮盖法成像及容积成像技术对图像进行后处理，由2名CT诊断医生一起对各种后处理图像进行观察和分析。

Ajay Kumar Dixit, executive vice-president of Siemens' energy division in India, told the Financial Times the Indian government was bypassing Chinese suppliers on the grounds of poor quality and the desire to develop domestic manufacturing capacity.

西门子能源部门印度执行副总裁阿杰伊库马尔迪克西向英国《金融时报》表示，渴望发展本土制造能力的印度政府，正以质量糟糕为由排斥中国供应商。

Methods The Siemens linear accelerator model of Primus M was used to produce electron, and the 6 dual fields technique which was primarily used by Stanford University School of Medicine was adopted to measure multifarious dosimetric characteristics.

在西门子直线加速器上，采用Stanford大学医学院建立的双机架多照射野方法，利用CMS公司的Dynascan三维水箱和PTW剂量仪及KODAK公司的XV2胶片等设备，分别测量各项剂量学特性的指标。

It comes with 3 modern ambulance car. In order to launch the inspection, it is installed with many high-tech equipments, such as Siemens spiral CT scanner,color ultrasound,TCD,electronic gastroscope, electronic enteroscope, anesthesia machine for whole body.

医院配有3台救护车、西门子螺旋CT机、500MA双床双球带电视X光机、C型臂X光机、彩色B超机、经颅多普勒、大型黑白B超机、红外线乳腺仪、数码电子阴道镜、电子胃镜、电子肠镜、体外震波碎石机、洗肠机、全身麻醉机、全自动煎药机等设备，能配合临床需要开展各项检查。

Orbita series of product is a product of years of experience integrated with the advanced technology from Siemens, Dallas, Atmel, Philip etc. The cooperation with Fidelio and other famous PMS system has just enabled our locking system to a wide range of compatibility.

轨道系列产品，是多年经验的产物，结合西门子先进技术，达拉斯 atmel，菲利普等合作黛利奥等著名市政系统使我们刚刚锁定系统广泛兼容。

Switch fields and AVAYA, 3D Networks, Alcatel ALCATEL, Samsung, Toshiba, Panasonic, Siemens, Paul Tang, and other manufacturers to maintain long-term stable cooperative relations with POLYCOM Polycom video conferencing, VCON, Ted, Rui Fute, and other manufacturers in close cooperation.

交换机领域与AVAYA、3D网络、阿尔卡特ALCATEL、三星、东芝、松下、西门子、国威等厂商保持长期稳定的合作关系；视频会议与POLYCOM宝利通、VCON、泰德、瑞福特等厂家密切合作。

Siemens Electronics Assembly Systems announces that with the company\'s technical innovations, its gantries can be exchanged within minutes.

西门子电子装配系统日前宣布，公司的创新技术令全新的、滑轨安装的可更换悬臂在几分钟内就可完成安装或拆卸。

Provincial government economy consultants such as Brennan , the CEO of Britain AstraZeneca, Sanmu-Fanguang, the president of the Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd., Du Zherui, the president and Management Committee Chairman of the French Carrefour Group, Fan Dawei, the chairman, president and CEO of Emerson Electric Company, Uichiro Niwa, the chairman of the Itochu Corporation, Ding Zhaozhong, the professor of Massachusetts Institute of Technology and Nobel laureate, Chen Yongzheng, the senior vice president and Greater China CEO of Microsoft, Ke Zilei, the president and CEO of Netherlands Royal Philips Electronics, Tingtian-Shengyan, the president of Japanese Sharp Corporation, Wu Hele, the member of the Executive Committee of German Siemens AG, Liu Zunyi, the president of the Chinese University of Hong Kong, Yang Lieguo, the Chairman of Singapore Standards, Productivity and Innovation Board, Mude, the president of the University of Maryland, Bei Songning, the president and CEO of UPM Group,4 consultant representatives like Luo Ruizhe, the vice president of Lucent Alcatel's global executive and the president of Asia Pacific region, Bo mule the member of Germany's BASF Corp. Executive Board, Cai Beishan, the vice global executive president of Swedish Ericsson Group, Zeng Shisheng, the President Assistant of Singapore Keppel Ltd, have separately given the speech on "the developmental momentum of China's pharmaceutical industry ", and put forward many unique insights and ideas from different angles, different levels, and different areas, as well as the positive and constructive opinions and suggestions.

英国阿斯利康公司首席执行官布伦南，日本三菱东京日联银行股份有限公司会长三木繁光，法国家乐福集团总裁兼管理委员会主席杜哲睿，美国艾默生电气公司董事长、首席执行官兼总裁范大为，日本伊藤忠商事株式会社会长丹羽宇一郎，美国麻省理工学院教授、诺贝尔奖获得者丁肇中，美国微软公司资深副总裁、大中华区首席执行官陈永正，荷兰皇家飞利浦电子集团总裁兼首席执行官柯慈雷，日本夏普株式会社会长町田胜彦，德国西门子股份公司执行委员会成员吴贺乐，香港中文大学校长刘遵义，新加坡标准、生产力与创新局主席杨烈国，美国马里兰大学校长牟德，芬兰芬欧汇川集团总裁兼首席执行官贝松宁等14名省政府经济顾问，阿尔卡特朗讯公司全球执行副总裁兼亚太区总裁罗睿哲，德国巴斯夫股份有限公司执行董事会成员薄睦乐，瑞典爱立信集团公司全球执行副总裁北山，新加坡吉宝企业有限公司董事长助理曾士生等4名顾问代表，分别在会上就&中国制药行业的发展动力&等作了专题演讲，从不同角度、不同层面、不同领域提出了许多独到的见解和理念，提出了积极而富有建设性的意见建议。

In the past, Bühler as well as Bindler already preferred the cooperation with Siemens for technical and other reasons.

在过去由于技术或其它原因， Buehler 和 Bindler 已经优先与西门子合作。

For Interpack 2002, Bühler Bindler has completed a major technological step for all its plants and introduced an entirely automated line with single electronic drives (instead of mechanical crown shafts) and an adapted, distributed operating and monitoring systems from the Simatic HMI range by Siemens.

布勒公司在 I nterpack2002完成了所有设备的最主要技术工程，并且引进了全自动生产线配置独立的电驱动器和一个相适应的分布式操作监控系统，此系统具有西门子的 Simatic HMI 。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。