门子

Now almost 30 years ago, businessmen Rabe and his wife DORA living in the capital of China at that time - Nanjing, he was head of Siemens divisions.

1937年，距今差不多30年前，商人拉贝和他的妻子DORA生活在中国当时的首都-南京，他是西门子分部的负责人。

Siemens supplied infrastructure that brings rapid mass transit, cleaner air and water for Shanghai.

例如，西门子提供的基础设施将为上海带来更便捷的交通以及更清洁的空气和水源。

The challenge I have met is that: during the recent internship experience in the SIEMENS VDO Changchun , I am handling all of her project and business because of my coach's off for baby. The work is difficult and I am not experienced at it, I found it rater difficult to solute all the things.

我遇到的最大的挑战：在目前的西门子 VDO 实习过程中，由于师傅早产，在短暂的交接后，由我接替她全职的工作和所有的项目，由于工作本身的复杂性和我自身比较浅薄的工作资历，我觉得很多事情很棘手。

"Is she your grandmother, that all of you treat her so respectfully ?"

"他是你那一门子的奶奶，你们这么孝敬他？"

This article introduces the application of 6SE70 VC/MC on a shaftless rotogravure printing machine.

本文介绍西门子Masterdirves VC/MC(6SE70)在软包装电子轴凹版印刷机上的应用。

In recent years China's rapid economic development, the substantial increase in spending power, SAMOS caused great concern in the decision-making level, and ultimately make a decision, starting in 2004 to formally enter the Chinese market. June 2004, SAMOS established with the Guangzhou City of East Gate Electric Manufacturing Co., Ltd. relations of cooperation.

近年中国经济的迅速发展，消费能力的大幅提高，引起SAMOS决策层的高度关注，并且最终作出决定，2004年起正式全力进入中国市场。2004年6月，SAMOS确立了与广州市东门子电业制造有限公司的合作关系。

SBCS is part of Siemens Information and Communication Networks.

SBCS隶属西门子信息及通讯网络集团。

German technology, professional spirit and innovative attitude are perfectly extended and embodied in the research, development and marketing of sbcs's communication products and services.nsbcs was established in 1993 and is part of siemens information and communication networks.

n150年的发展历史，已经见证德国西门子公司始终是世界电子工程领域的全球领导者。同样，在中国，西门子数字程控通信系统有限公司，在经历了十五多年的成功发展后，为中国企业提供了具有革新意义的商务通信解决方案。

Sbcs was established in 1993 and is part of siemens information and communication networks. icn is represented in more than 160 countries. a million customers, including 70% of the 'fortune 500 companies' and 300 fixed network operators, put their trust in icn solutions.

sbcs于1993年成立，隶属西门子信息及通讯集团。icn在全球160多个国家开展业务，拥有数以百万计的客户群体，包括70%的名列《财富》杂志500强的公司和300个固定网络运营商，他们对icn的解决方案信赖至深。

The purpose of these murky dealings remains unclear: was it a case of self-enrichment by crooked employees or something more sinister—carefully laundered bribes to win Siemens business in some of the 190 countries in which it operates?

这些暗箱交易的目的依然不明朗。是一起员工大捞一笔的诈骗案，还是有更可耻的内幕——西门子为在其有生意往来的190个国家赢得订单而采取的精心策划的贿赂丑闻？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。