门口的

President Dmitri Medvedev says Russia will increase combat readiness and undergo large-scale rearmament in response to what he says is NATO expansion toward the country's borders.

梅德维杰夫总统表示俄罗斯将增加战斗准备，大范围重整军备以回应他所说的"北约扩张到国家门口"。

So, when I was being "resentfully chaste," it was like I was standing in that doorway, looking back at what i was leaving behind — like Lot's wife.

于是，我是"忿恨地贞洁着"，就好像我站在门口，回首留在外面的东西--就好像Lot's wife 。。

The girl with the rose-coloured ribbons came to the door of the ante-room to summon her mistress to luncheon; but Lady Audley only opened the door a little way, and intimated her intention of taking no luncheon.

戴玫瑰红缎带的姑娘来到前厅门口请女主人去用午餐；但奥德利夫人只是把门开了条缝，告诉对方她不想吃饭。

I sometimes suddenly feel a lot of saliva pooling in the front of my mouth.

有时，我突然感到了不少口水汇集在门口把我的嘴。

Keeping their heads low and deep in the brush the eight cons hide feet from the sally port. C-Note tells Michael they need to move, but Michael says they have to wait until all the guards are ahead of them.

八名犯人低着头，藏身于灌木丛中，其实他们离监狱门口不远。C-Note对Michael说，他们必须要开始逃跑了，但Michael说，他们必须等到所有的警卫都追到前面去，他们却在后面慢行。

One day,I saw my mother took a full salver of clothes,go out from the door.I hid at the coner to see her.

有一天，我看见妈妈拿着满盆的衣服从门口走出来，我躲在墙后，静静地看着。

31 That morning, I arrived outside their classroom door, Guffy left over, his hand four sandbag.

三天的小长假一晃就过去了。31号那天早上，我刚到教室门口，格菲就走了过来，手里拿着四个沙袋。

Then Saul approached Samuel in the gate and said, Tell me where is the house of the seer?

"[ 18 ] ，然后走近扫罗塞缪尔在门口，并说："请告诉我在哪里，这是因为国会的季节能效比？

Though today we stand at the cusp of this new vision, the future will see institutions and traditional forms of education receding gradually, reluctantly, to a tide of self-directing and self-motivated learners.

虽然今天我们还处在这新世界的门口，未来将看到教育机构和传统教育形式将被迫逐渐消失，学习者自我知道自我激励将大行其道。

The policeman had been standing on the settee staring out, craning to see who was at the door

警察站在长凳上，伸长了脖子。以想看看是谁在门口。到中国译典经典版本中查找关于settee的最新解释和例句。。。。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。