门上的

In my thesis, it outlines the background and process of the story, the style and feature of Merimee and the the script which abridged and developed contents and characters. The second aims at the musical analysis of the opera "Carmen" by Bizet, mainly according to the order of the opera and attaching the important music scores. The third is the character analysis of Carmen, the heroine of the opera, and Escamillo, the toreador which has been enriched and magnified by the author of the script. And the focus is the analysis, understanding and figure of the toreador which I have performed. In the last part of the thesis, it tells the scene of the opera and the relationship with the figures of the roles in the opera. And it also compares a variety of famous singers who has performed the toreador and puts on some of my points of view.

文中概述了小说产生的历史背景及经过、梅里美的风格特色及脚本对原作情节上、人物设置上的增删及发展等；其次为对出诸比才天才手笔的歌剧《卡门》音乐的分析，基本上按幕顺序论述并附重要的谱例；第三个重点是对剧中女主人公卡门及由脚本作者丰富、放大了的斗牛士埃斯卡米欧的人物性格分析，而把重点放在作者学习过的斗牛士形象的剖析、理解和塑造上；最后简要地阐述了歌剧场景与人物形象塑造的关系，前者对后者所可能产生的帮助，并对不同歌唱家所演绎的斗牛士形象作了比较和评价，提出了自己的看法。

The main job and contribution of this paper are as follows:Based on narrowband signal processing, we propose a new method for FH signal blind detection and blind parameter estimation. Firstly, compute the cross-correlation function of FH signals from multichannels, then we get the cross power spectral density matrixCSDM Secondly, select the hops of FH signals from the CSDM via processing and analyzing the CSDM, meanwhile reduce the influence coming from noise, fixed frequency signal and other interferences; Lastly, estimating the DOA of every hop and according to the DOA, we can separate the hops, get the number of FH signals and their parameters. Propose a new method for designing the threshold in FH signal detection. This method makes it easy to get the threshold by theoretic computing and it can extremely reduce the interference of non-FH signals.Based on broadband signal processing, we propose a new method for FH signal blind detection and blind parameter estimation. Firstly, get the DOA of the signals by wideband spatial spectrum estimation; secondly, separate the signals by spatial filtering using wideband beamformer; Lastly, we propose two methods for FH signal blind detection and blind parameter estimation, one is for several constant hop-rate FH signals whose dwell-time are different and another is for a single FH signal whose hop-rate is alterable.By employing spatial interpolation in broadband signal beamforming, it can reduce the number of antenna elements and corresponding RF modules, A/D converters, etc. It can also eliminate the mutual coupling between antenna elements while getting the narrower main beamwidth and lower sidelobe level.

本文的主要研究工作和贡献如下：●提出了一种基于窄带处理的FH信号盲检测和参数盲估计的实现方法，即首先求出多路信号之间的互相关，进而得到互功率谱密度矩阵，然后通过对CSDM进行对折处理来抑制噪声、定频信号及其他干扰的影响，并将所有属于FH信号的hop(每一跳的驻留时间在时频图上持续的线段)从CSDM中筛选出来，最后用阵列信号处理中的到达方向估计理论在频域中估计出各个hop的方向参数，利用方位信息完成FH信号分离并得到FH信号的数目及其各自的参数集；●提出了一种确定FH信号检测门限的策略，该策略不仅使得检测门限能够通过理论计算得到，而且还显著地抑制了非跳频信号的干扰，从而能有效地检测出FH信号；●提出了一种基于宽带处理的短波FH信号盲检测和参数盲估计的实现方法，即首先利用宽带空间谱测向技术得到接收信号的DOA，然后采用宽带波束形成技术对特定方向进行空间滤波，实现多个信号的分离，最后分别提出了两种FH信号的盲检测和参数盲估计方法，第一种方法适用于空间某个特定方向上存在着几个驻留时间不同的恒跳速FH信号和其他干扰信号的混合信号，第二种方法适用于空间某个特定方向上仅含一个可变跳速的FH信号和噪声的混合信号；●将空间插值的概念和宽带波束形成技术结合起来，提出了一种基于频域处理的宽带恒定束宽的波束形成方法。

The door edge receives a spring-loaded pin that matches up with a striker plate on the rear doorjamb to give us a perfect fit on closure of the door.

门边缘接收一个弹簧载入的使与在后面的大门柱上的一个槌屏上面相配的插销给我们在门的闭包上的一个完全的适宜。

Sara slams the bathroom door shut... which Christina has tied dental floss to, with the doorstop at the other end.

莎拉猛地关上了洗手间的门…其实克里斯蒂娜已经将牙线系在门上，另一端系的是门的碰头。

He only saw this Stargate twice before leaving Earth, once through the glass window in the observation room and once as he was about to walk through it, and he's gotten used to the one on Atlantis.

在离开地球前他只见过星门两次，且他习惯了亚特兰蒂斯上的星门。

Thus, salicylate is widely used for studying the mechanisms of tinnitus. The aim of the present study was to investigate the effects of salicylate on voltage-gated sodium, potassium and calcium channels in the inferior colliculus and the auditory cortex neurons by use of the whole-cell patch clamp method, in order to obtain insight into the relations of tinnitus and voltage-gated channels.

本研究首次将膜片钳的实验技术和离子通道的基础理论引入耳鸣中枢机制的研究中，利用全细胞膜片钳记录技术，观察水杨酸钠对大鼠听觉通路上的两个重要部位——下丘、颞皮层的神经元细胞膜上电压门控性钠、钾、钙离子通道特性的影响，探讨听觉通路上神经元的电压门控性离子通道与耳鸣的关系。

The destroyer's armament consist of several small cannon , two torpedo tube and a number of anti-craft gun.

驱逐舰上的武器装备包括几门小口径大炮，两个鱼雷发射管与数门高射炮。

The left and superior layers of the coronary ligament, the falciform ligament and the caudate lobe of liver are appeared simultaneously on any same transverse-sections from the second to the first hepatic portal.

从第二肝门至第一肝门平面的横断层上，可见冠状韧带上层与冠状韧带左层、镰状韧带、肝尾状叶总是同步出现。

It has 108 decorative studs on the doors, representing the 36 gods in heaven and 72 gods on earth.

在它的门上有180个门钉装饰，代表在天上36位神及地上72位神。

It seems that sea squirts do not, as we had thought, sit among the chordates , on the same evolutionary line as humans and other vertebrates .

海鞘好像不是我们原来所想像那样，座落于脊索动物的&门&中；它不像人类和其他脊椎动物（脊椎动物是脊索动物门中的一个&亚门&——译注）那样，落在相同的进化路线上。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。