长距离的

The optical fiber transmission techniques have been applied to a wired television transmission network, and replacing the long—distance cable backbone, and application of the co-axial cable advantages as of the transmission medium has formed a concept of Hybrid Fiber Coaxof the branch and going to-some place by distribution.

光传输技术在有线电视传输网网络的应用，取代了长距离的电缆干线，而利用同轴电缆的优点作为支线及分配入户的传输媒质形成了HFC的概念，即光纤电缆混合网。

A long-distance express freight train between industrial centers and seaports with facilities for rapid loading and unloading of goods.

在工业中心和海港城市之间的长距离的有迅速装卸工作的便捷装置的特快货运列车。

When he conversed with that infantile gayety which was one of his charms, and of which we have already spoken, people felt at their ease with him, and joy seemed to radiate from his whole person.

他的身材是矮矮胖胖的，为了避免肥满，他常喜欢作长距离的步行；他腿力仍健，背稍微伛一点，这些全是不重要的事，我们不打算在这上面作什么结论。

If ever there was an island to escape to, this is it Mauritius may be a long-distance flight from the world's biggest cities, but this 57-kilometre long by 46-kilometre wide hummock of volcanic lava has earned a prominent place in glossy travel brochures.

尽管从世界上最大的一些城市到毛里求斯需要有长距离的飞行，但是这个长57公里、宽46公里由火山熔岩构成的小小岛屿却在许多精美的旅行手册中占有突出的位置。

It is better to do your longer sessions in your ordinary trainers and to break in your new trainers on your shorter sessions for the first 50 miles.

一个比较好的办法是用你旧的鞋跑长距离的训练，用新鞋跑短的，以此来达到新旧交替

Age, sex, stroke specialty and what distance you swim, along with your physical makeup, are all incredibly important factors in determining how much yardage you should do in practice.

年龄、性别、划水特异性或者你能游的距离，以及你的体能训练状况等等，这些都是用来决定你在训练中究竟需要游多长距离的最重要的因素。

Swallow Any of various small, graceful, swift-flying passerine birds of the family Hirundinidae, having long, pointed wings, a usually notched or forked tail, and a large mouth for catching flying insects and noted for their regular migrations in large numbers, often over long distances.

燕子：燕科体小、优美且飞行快疾的燕雀类小鸟，具有长而尖的翅膀、通常为V形或叉形尾巴和用于抓飞虫的大嘴，并因它们长距离的规律性集体大迁徙而闻名

Any of various small, graceful, swift-flying passerine birds of the family Hirundinidae, having long, pointed wings, a usually notched or forked tail, and a large mouth for catching flying insects and noted for their regular migrations in large numbers, often over long distances.

燕子：燕科体小、优美且飞行快疾的燕雀类小鸟，具有长而尖的翅膀、通常为V形或叉形尾巴和用于抓飞虫的大嘴，并因它们长距离的规律性集体大迁徙而闻名 Any of various similar birds， such as a swift。

Conduct interviews for any subordinate or assistant / housekeeper / nanny you may wish to hire, at the same full moon on May 9, plus or minus four days.

事实上，你将在9宫掌管的生活领域中表现良好，如长距离的旅行、国际关系、进出口、与大学学习有关的任何事、或者有关媒体的，无论是出版还是广播。

This made it easier to carry heavy things and to travel long distances.

它的发明使得人类可以搬运较重的物品，以及进行长距离的旅行。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。