长跑

Beck and Ada have been romancing for years.

&， 都是&Beck 跟 Ada 爱情长跑多年的意思。

2It can not only greatly remove the unwellness of heart and blood vessel、gastroesophageal 、respiring system and pathological syptoms of headache 、backache and muscle ache ,which are caused by axiety ,but also strengthen physiological function efffectively and inprove one's healty.

2健身长跑不仅能有效地大幅度消除心血管、肠胃道、呼吸道系统的不适感觉和头痛、脊痛、肌肉酸痛等由焦虑引起的其它躯体的病理表现以及焦虑情绪，而且能有效地增强生理机能、提高身体素质。

But Mr Sillitoe spoke too, in the voice of Smith in "The Loneliness of the Long-Distance Runner"(1959), for the petty-criminal underclass, Borstal boys

而在1959年创作的小说《一名长跑运动员的孤独》中，西利托借主人公史密斯之口也为那些轻微犯罪的草根阶层———教养院男孩发言

Like the head of state who paints, the nun who runs marathons, the executive who handcrafts furniture.

比如有国家元首喜欢画画的，有修女参加马拉松长跑的，有行政官员手工制作家具的。

I perspired after a long run.

长跑后我出汗了。

Once we had our tents, shovels, ponchos, and other equipment arranged on our bodies, we set out running with the commander in the lead.

把帐篷、铁锹、雨衣以及其他东西一背上身，我们就开始跑路，连长跑在前面。

Q:When you train, do you do more sprints or distance running?

问：你在训练的时候，经常做短跑和长跑训练吗？

Minimalists; snug jackets vs. large ponchos; tiny fur capelets vs. oversize mink wraps. Even pumpkins at the Green Market were an eclectic mix of faces and colors.

好象还缺一段古典的爱情长跑，欲语还休，似有还无，相互折磨，然后关上门临着窗慢慢往发黄纸页上用水笔写他的名字。

He immediately took soldiers and centurions and charged down on them. When they saw the commander and the soldiers they stopped beating Paul.

千夫长立时带着士兵和百夫长跑下来，到了他们那里；他们一见了千夫长和士兵，就停止，不打保禄了。

Love fortes ● Hobbies: reading, calligraphy, badminton, chess and long-distance running, swimming, singing.

爱好特长●爱好：读书、书法、羽毛球、象棋、长跑、游泳、歌唱。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。