长裤

The key piece of the latest Costume collection was the waistcoat (à la Bowie in his Thin White Duke incarnation), worn over turtles and tees. Capasa paired it with baggy, pleated pants for the requisite Weimar vibe, and threw an unmatched jacket over the top for a loose contemporary take on the three-piece suit. The monochrome palette—also very mid-period Bowie—was sparked by the red soles of the chunky shoes and the lining of an evening coat. Otherwise, memories to cherish included the Alice Dellal-type 'do on model Jethro "Son-of-Nick" Cave, and the elevating, New Wave-ish whiff of the polyurethane catwalk.

秋冬的主轴单品很显然是马甲背心、也是David Bowie在Thin White Duke时期的主要造型，Capasa运用龟领套头衫与紧身tees下搭宽垮长裤、沉稳低调的黑/白与深/浅灰色系则反应著Bowie当时的内敛与苍郁，而穿插在宽头皮鞋和西装内里的红色点缀也毫不意外的让人眼睛一亮；或许乍看似单调无奇的设计，其实却有著跨越时代的概念，也或许是要，曾经浸淫在彼时此时的音乐环境中的人们，才能够投入设计师之於摇滚乐手的浪漫钦慕情怀之中。

He may look like a man of the people, they write, with his tan slacks, zippered jackets and stout build.

他们写到，他的外表也许像个普通人，一身卡其色的宽松长裤、有拉链的夹克和发福的体型。

He may look like a man of the people, they write, with his tan slacks, zippered jackets and stout build.

他们写到，他的外表也许像个普通人，一身卡其色的宽松长裤、有拉链的外套和发福的体型。

Mannish trousers sit with tailored waistcoats and sharp shouldered jackets fashioned out of traditional English tweeds for a modern silhouette sat against a background of vintage animal print, oversized check and faux furs.

男式长裤搭配合身马甲再加上削肩夹克，把传统的英式呢绒塑造成现代的造型，置身于经典动物花纹，超大格子和仿毛皮的背景之中。

My mather has two pairs of white trouses .

我妈妈有两条白色的长裤。

A total departure from most of the slingbacks on this list, these stylish shoes are best worn with jeans or pants.

与这名单里的多数款式大相径庭，这款后带鞋的最佳搭配是牛仔裤或长裤。

Before the expansion to divisional status, then, all soldiers of GD, be they pioneers, infantrymen, signallers, medics, etc. would have worn the white waffenfarbe of the infantry. These colours were used for the piping on shoulder boards (as well as the monogram on the shoulder strap, if in thread rather than metal) as well as piping on dress caps, dress trousers, etc.

前扩展到刑事的地位，那么，所有士兵的GD ，无论他们是先锋，步兵，讯号，医务人员等将佩戴白色waffenfarbe的步兵，这些颜色被用于管道就肩负议会（以及该会标上肩带，如果在线程，而不是金属），以及管道对着装帽，穿着长裤，等等。

Under the tight, too-short trousers, sequinned socks ("No one would recognise Bruce Springsteen by his socks").

紧绷的短半截长裤下，是缀满小亮片的袜子。(&没有人会仅凭袜子而认出Bruce Springsteen&)。

Under the tight, too-short trousers, sequinned socks ("No one would recognise Bruce Springsteen by his socks").

目光往下，是紧身的过短长裤，饰着亮片的袜子（&没有人能够凭借袜子认出布鲁斯。斯普林斯廷&）。

In the winter his uniform at the pharmacy besides his white pharmacy overcoat was a flannel checkered shirt, with matching vest, tie, slacks and well polished penny loafers in black or brown depending on the color combination of the day.

冬天，除了药店的白大褂，他的工作服还包括一件法兰绒的格子衬衫，加上与之搭配的背心、领带、宽松长裤和擦得锃亮的平底船鞋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。