长翅膀的

Sthenelus, son of Capaneus, saw them coming and said to Diomed, Diomed, son of Tydeus, man after my own heart, I see two heroes speeding towards you, both of them men of might the one a skilful archer, Pandarus son of Lycaon, the other, Aeneas, whose sire is Anchises, while his mother is Venus.

塞奈洛斯，卡帕纽斯光荣的儿子，看见了他们，当即通报图丢斯之子，用长了翅膀的话语：图丢斯之子，悦我心胸的朋友，看呀！我看见两位强健的勇士，迫不及待地要和你拼斗。他俩力大如牛，一位是弓艺精湛的潘达罗斯，以鲁卡昂之子标榜，另一位是埃内阿斯，自称是家勇的

Cupid has always been regarded as the symbol of love.It's said that he's a naughty manito with a pair of wings.Once his arrow has inserted the young couple's hearts,they will love each other deeply.

丘比特一直被人们喻为爱情的象征，相传他是一个顽皮的、身上长着翅膀的小神，他的箭一旦插入青年男女的心上，便会使他们深深相爱。

Thus he prayed, and Pallas Minerva heard him; she made his limbs supple and quickened his hands and his feet.

他如此一番祈祷，帕拉丝·雅典娜听到了他的声音。女神轻舒着他的臂膀，他的腿脚和双手，站在他的身边，对他说道，用长了翅膀的话语

The vicious winged women have taken to raiding unsuspecting caravans and savaging any who cross into their territories.

这些长着翅膀的恶毒女人袭击毫无防备的商队，残忍地对待闯入她们领地的人。

Love looks not with the eyes, but with the mind, and therefore is winged Cupid painted blind.

真正的爱情不是用眼睛而是用心灵去看的，所以长着翅膀的爱神丘比特被画成了瞎子。

In pterosaurs a greatly elongated fourth finger of each forelimb supported a wing-like membrane.

翼龙的每个前肢有一个延伸的很长的第四指支撑着类似翅膀的一块膜。

The tree is a winged spirit released from the bondage of seed,pursuing its ad venture of life across the unknown.

树是一个长着翅膀的精灵，它从种子的囚笼中解放出来，穿越未知去追寻自己生命的探索。

Three equal vertical bands of green, white, and red; the coat of arms (an eagle perched on a cactus with a snake in its beak) is centered in the white band

墨西哥的国旗上则绘制着一张鹰衔蛇站立于仙人掌上的图像，晚清民国期间，墨西哥鹰洋曾一度流布中国，其正面图案是墨西哥共和国国徽的造型：一只雄鹰，张着翅膀，嘴里叼着一条蛇，伫立在一棵从湖水岩石长出来的仙人掌上。

Dunhuang's flying the style characteristic of the day is a not long wing, don't living feather, asking for help clouds but don'ting depend on clouds, but with borrow to float 曳 of dress skirt, dance in the wind of colourful take to soar to the skies hover.

敦煌飞天的风格特征是不长翅膀，不生羽毛，借助云彩而不依靠云彩，而是凭借飘曳的衣裙，飞舞的彩带凌空翱翔。

First barren hills; then brooks with fish and cattails and red-winged blackbirds.

先有贫瘠的荒山；然后有鱼和香蒲点缀其间的山涧，还有长着红翅膀的黑鸟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。