长生不老药

What's your elixir of life?

你的长生不老药是什么？

They have enough Elixir stored to set their affairs in order and then, yes, they will die.

他们存了一些长生不老药，足够让他们把事情料理妥当。然后，是啊，他们会死。

But didn't find any elixir in the end.

也没有找到长生不老药。

Fujimoto uses magic to bring her back, but Ponyo's love for Sosuke proves stronger than his elixirs.

藤本使用魔法来把她接回，但邦纽的爱聪介证明了强於他的长生不老药。

Funeral director. Until someone discovers the fountain of youth, this job isn't going away.

礼仪师。除非有人发明了长生不老药，否则该行业永远不会失业。

Funeral director. Until someone discovers the fountain of youth, this job isnt going away.

礼仪师。除非有人发明了长生不老药，否则该行业永远不会失业。

This is the relative longevity of the drug.

这就是相对的长生不老药。

It has various schools of nonbeing, nonaction, inner and outer elixir, which point to the fact that man must understand himself before he can understand the world.

道也有很多派别，有的主张无为，有的主张修炼长生不老药，但是这些都说明了一个事实，就是人们在理解外界世界之前，一定要先了解自己。

One was "the philosopher's stone"--a means of changing the metallic elements one into an- other and so getting a control of artificial gold, and the other was the elixir vitae, a stimulant that would revivify age and prolong life indefinitely.

一个是"哲人之石"，把某种金属元素变为另一种金属元素继而掌握人造黄金的办法；另一个则是长生不老药，一种使人返老还童、无限制延长生命的兴奋剂。

People in ancient times spent a fortune on elixirs for fear of dying.

古时候的人因为怕死，因此花很多钱在长生不老药。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐