长片

Sepals elliptic or oblong-lanceolate, 5-6 × 2-3 mm, apex obtuse.

萼片椭圆形或长圆状披针形， 5-6 * 2-3 毫米，先端钝。

Leaves oblong-lanceolate, 2.5--4 cm; petals slightly shorter than sepals; stamens 10

长圆状披针形的叶，2.5-4厘米；花瓣稍短于萼片；雄蕊10 11 S。

Sepals oblong-linear, erect, glabrous or pubescent, base of lateral pair strongly saccate.

强烈线形的萼片长圆形，直立，无毛或被短柔毛，基部的侧对。

Sepals 4, small, ovate, oblong-ovate, or deltoid, bases connate, imbricate in bud.

萼片4，小，卵形，长圆状卵形，或正三角形，基部合生，芽中覆瓦状。

Sepals ovate or oblong-ovate, larger ones ca. 2 mm, abaxially pilose at base. Petals 5, lanceolate, ca.

萼片卵形或长圆状卵形，大的约2毫米，背面的具柔毛的在基部。

Flower opening in morning and lasting ca. 24 hours, slightly fragrant; bracts overlapping, ovate to ovate-lanceolate or oblong-ovate, mostly 0.8--3 cm wide.

花在早上开阔的和约持续的24个小时，稍芳香；多数，重叠的苞片，卵形到卵状披针形或长圆状卵形0.8-厘米宽。

Female flowers: sepals similar to male but oblong-ovate, margins membranous; ovary smooth, glabrous, 3- or 4-locular; styles 3 or 4, linear, entire.

雌花：萼片类似于雄花，但是长圆状卵形，边缘膜质；子房平滑，无毛，3-或4室；花柱3或4，线形，全缘。

5 Mm. Female flowers: pedicels short but extending to ca. 5 mm in fruit; sepals 5, oblong-ovate to ovate-lanceolate, ca. 8 mm; petals and disk as in male; ovary ovoid; styles 3, apex bifid.

雌花：花梗短，但在果期延伸到约5毫米；萼片5，长圆状卵形的到卵状披针形，约8毫米；如同在男性里的花瓣和花盘；子房卵球形；花柱3，先端2裂。

Spikes oblong-ovoid to cylindric, 8--20 × 5--8 mm; bracts brownish, suborbicular to broadly obovate, 5--5.5 × 4--5 mm, sometimes with a prominent keel, abaxially subspinulose at center, apical part with a triangular, papillose patch, apex obtuse.

穗状花序长圆状卵球形的到圆筒状， 8-20 * 5-8 毫米；苞片带褐色，近圆形到宽倒卵形， 5-5.5 * 4-5毫米，有时有突出龙骨近有细刺在中心，顶部具一三角形，具小乳突斑点，先端钝。

Seed scales 1.3-1.5 × 1.4-1.8 cm; bracts oblong-spatulate, apical cusp 3-5 mm

种鳞 1.3-1.5 * 1.4-1.8 厘米；苞片长圆形匙形，顶端尖突毫米 11 Abies delavayi 苍山冷杉

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。