长片

The report—all 376 pages of it—has, however, been greeted by a resounding raspberry.

然而这份长达376页的报告却遭遇了人们的嘘声一片。

This species can be distinguished from other congeners by its resupinate strobili, long-tailed apex of ventral trophophyll and distinctly white-callous margin of dorsal one.

此物种可藉其转置的孢子囊穗、营养腹片先端长尾与背具有显著的白色软骨质边缘等特徵，而与台湾产其他种区分。

If desired, serve chicken on a bed of shredded romaine with salsa and avocado slices.

如果需要，还可在鸡肉中加入长叶莴苣和鳄梨片即可。

And when the darkness passed, a rowan grove, every tree bearing the frozen face of a terrified elf, stood where the camp had been.

当黑暗过去后，一片花楸木长了出来，而营地原本的地方变成了一片树林，且每颗花楸木上都带着一张面带恐惧的精灵的脸。

Lavender grows in countryside of provence and because of this become attractive to so many tourist. Sault is the one of best place to go within the nice view of lavender.

薰衣草长在普罗旺斯乡间，那片紫色的草吸引了太多人前往驻足，法国的赛尔是薰衣草的极致。

Results of scratch test that the calcite-coated sample had low friction force than the as-diecast AZ91D.

由刮痕试验可知长有碳酸钙皮膜之AZ91D试片的摩擦力低於基材AZ91D。

It seemed to rise like a stalk out of a sea of green leaves.

它象是从一片绿叶子的海里伸出来的一根长茎。

Now there is nothing but blue-joint and sedge and cut-grass there, standing in water all the year round.

以前这儿长着白色的忍冬和三叶草，现在只有经年生长在水中的加拿大拂子茅，莎草和 cut-grass，也只有在夏季穿过这片地时才不湿鞋。

John Woo's "风语者" is used in Hollywood's resources, the location shooting is a large World War II, the whole film seems very popular, but in fact the audience can see only a gun battle in Hong Kong World War II film version of it, experience the film in the blank so that after 10 minutes into the battle as long as 30 minutes of garbage time.

吴宇森的《风语者》用的虽然是好莱坞的资源，拍摄的定位却是一部二战大片，全片总体来说给人的感觉相当火爆，可是实际上观众所看到的只是一部香港枪战片的二战版而已，经验上的空白让电影在激战10分钟后便进入了长达30分钟的垃圾时间。

This most holy general synod of Constance, legitimately assembled in the holy Spirit, having invoked Christ's name and holding God alone before its eyes, having seen the articles drawn up and presented in this case against the lord pope John XXIII, the proofs brought forward, his spontaneous submission and the whole process of the case, and having deliberated maturely on them, pronounces, decrees and declares by this definitive sentence which it commits to writing: that the departure of the aforesaid lord pope John XXIII from this city of Constance and from this sacred general council, secretly and at a suspicious hour of the night, in disguised and indecent dress, was and is unlawful, notoriously scandalous to God's church and to this council, disturbing and damaging for the church's peace and unity, supportive of this long-standing schism, and at variance with the vow, promise and oath made by the said lord pope John to God, to the church and to this sacred council; that the said lord pope John has been and is a notorious simoniac, a notorious destroyer of the goods and rights not only of the Roman church but also of other churches and of many pious places, and an evil administrator and dispenser of the church's spiritualities and temporalities; that he has notoriously scandalised God's church and the christian people by his detestable and dishonest life and morals, both before his promotion to the papacy and afterwards until the present time, that by the above he has scandalised and is scandalising in a notorious fashion God's church and the christian people; that after due and charitable warnings, frequently reiterated to him, he obstinately persevered in the aforesaid evils and thereby rendered himself notoriously incorrigible; and that on account of the above and other crimes drawn from and contained in the said process against him, he should be deprived of and deposed from, as an unworthy, useless and damnable person, the papacy and all its spiritual and temporal administration.

这个最神圣的总主教的人Constance ，合法地聚集在圣灵的，有引用基督的名字和控股只有上帝面前，其眼睛，看过的文章，制定并提出了在这种情况下，对主教宗若望二十三世，论证，提出了，他的自发意见书，并在整个过程中的案件，并经商议成熟对他们的判决，法令，并宣布这个确切的一句话，它致力于写作：即离境的上述主教宗若望二十三世，从这个城市的人Constance从这片神圣的总理事会，偷偷和一名形迹可疑小时的通宵，变相及不雅着装，过去和现在都是非法的，众所周知的丑闻，以上帝的教会和本局，扰乱和损害了教会的和平与团结，支持这个长-常委会裂，并在差异与发誓，承诺与宣誓，由勋爵说，教皇约翰向上帝，向教堂，并把这一神圣的议会；表示勋爵说，教皇约翰一直是一个恶名昭彰的simoniac ，劣迹斑斑的驱逐舰该货物的权利，不仅对罗马教会，而且对其他教会和许多虔诚的地方，以及一个邪恶的管理员及配药的教会的spiritualities和temporalities ；他出名scandalised上帝的地下教会和基督徒的人，由他的可恨和不诚实的生命和道德的，无论是以前，他晋升为教皇，后来就目前为止的时候，即是由上述他scandalised是scandalising在一个恶名昭彰的时装上帝的地下教会和基督教人民，即在经过适当和慈善警告，经常重申，以他，但他硬是坚持了上述弊病，从而变成自己出名不可救药的，并认为是考虑到上述及其他罪行得出，并包含在说的过程中对他的，他就应该被剥夺和被废黜的，从作为一个不配；无用damnable的人，教宗和所有它的精神和时间管理。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。