长片

The reserve's species list is long, but mine is grimly short, though I did see a magnificent male silver pheasant, 40 inches from bill to tail, crossing the forest track. And I heard a troupe of that rarest of mammals, the Hainan black-crested gibbon, hooting away high up along the mountain ridges.

存活的鸟种的名单很长，但是我自己列出的名单却出奇地短，尽管我见过从嘴到尾巴总共是40英尺长的华贵的雄白鹇穿过森林，我也听到过许多最稀罕的哺乳动物的声音，海南的黑顶长臂猿，在山脊上空吼叫，但是我的热情仍然在这片开放的海岸：潮间的平地，盐沼和红树林沼泽。

Sepals oblong or oblong-ovate, base obtuse or shallowly dentate, apex obtuse, basal auricles 2-3 mm.

萼片长圆形或长圆状卵形，基部钝或具浅牙齿，先端钝的，基部耳2-3毫米。

All at once there began to go a sort of bustle among the bulrushes; a wild duck flew up with a quack, another followed, and soon over the whole surface of the marsh a great cloud of birds hung screaming and circling in the air.

这条灌木林带从一个沙丘顶上延伸下来，愈往下树长得就愈高，铺开得也愈广，一直到了一片开阔的、长满芦苇的沼地边缘，附近的一条小河就是从这里流向锚地的。

Leaves less densely arranged, longer, especially on shaded branchlets; bracts of seed cones exserted with much longer cusps

叶较不浓密安排，长，特别在阴面小枝上；球果外露的具很多长尖突的苞片 5 Abies fargesii 巴山冷杉

The Khondalite series are characterized by aluminum-rich gneisses consisting of sillimanite-garnet-biotite-monzonite gneiss, garnet-biotite-monzonite gniess, graphite-sillimanitebiotite schist, and garnet-amphibole two-pyroxene granulites occuring as lenses and layers within gneisses.

阿尔金构造带西段的孔兹岩系的主要由夕线石榴黑云二长片麻岩、石榴黑云二长片麻岩、含石墨夕线石榴黑云片岩等富铝的片麻岩类和夹于片麻岩中的石榴角闪二辉麻粒岩，并伴随有夕线榴长石石英岩及含石墨大理岩。

From the valve cover structure, according to different application requirements, can use regular valve cover, also can use the long-necked type valve cover, or with heat or heat-absorbing film of the long-necked type valve cover, in addition to Bellows seal valve cover.

从上阀盖结构看，根据不同应用要求，可采用普通阀盖，也可采用长颈型阀盖或带散热或吸热片的长颈型阀盖，另外还有波纹管密封型阀盖。

Tepals equaling or slightly longer than ovary; leaves linear or linear-lanceolate, without 3 impressed veins adaxially.

花被片稍长或近等长卵巢；或线形披针形的叶线形，没有留下印象脉的3。

Ovary oblong; style linear, persistent; stigma capitate. Utricles ovoid-oblong, ovoid, or subglobose, falling off with tepals and bracteoles.

子房长圆形；花柱线形，宿存；柱头头状胞果卵球形的长圆形，卵球形，或近球形的，与花被和小苞片一同脱落。

Rays unequal; bracteoles subequal or shorter than umbellules.

伞辐不等长小苞片近等长或者短于小伞形花序。

The response may change the fate of the turions in the second year,and affect the maintenance of the populations.

在野外池塘中，利用3种不同营养状况的底质研究底质营养盐对菹草生长及养分分配的影响，结果表明：沉水植物菹草面对底质营养盐的胁迫出现了急性的生理生化反应，在生长初期叶片总的可溶性糖含量在肥沃的底质上高于贫营养底质上；根、茎、叶和石芽各构件都具有异速生长现象，并且表现规律不一样；菹草的根冠比随底质营养盐的不同而变化；随着营养条件对菹草生长胁迫加重，根、冠的异速生长愈明显，同时石芽的N∶P和C∶N比率显著受底质营养盐的影响，而菹草叶片和茎N∶P和C∶N比率不受底质肥力的影响，这些响应将改变石芽第2年的命运和影响种群的维持；在胁迫生境下，菹草首先分配资源到无性繁殖体--石芽上以便维持种群的延续，以回避策略应对底质营养盐胁迫。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。