长片

Sepals 5; outer 2 ca. 1/2 size of inner 3; inner 3 subequal, 3-6-veined, accrescent in fruit.

萼片5；外部2枚长约内部3枚的1/2的；内部3近等长的，3-6脉，在果期增大。

Rays subequal; bracteoles nearly as long as or exceeding umbellules.

伞辐近等长小苞片近等长或者超过的小伞形花序。

Pedicels subequal, 1.5--3 × as long as perianth; filaments slightly shorter than to longer than perianth segments.

近等长的花梗，1.5 --3 *倍于花被；花丝稍短于比花被片到长。

Sepals 4; outer 2: suborbicular, ca. 4 mm; inner 2: obovate, ca.

萼片4；外部2：近圆形，长约4毫米；内部2：倒卵形，长约8毫米。

Corolla funnelform; tube usually longer than calyx; throat appendages elongated, curved, or oblong, rarely reduced, becoming ovate, entire at apex; lobes of limb subvertical or spreading, obtuse.

花冠漏斗状筒部比花萼通常长；喉附属物拉长，弄弯，或长圆形，很少退化，变得的卵形，全缘的在先端；瓣片subvertical或开展的裂片，钝。

Racemes terminal or axillary. Flowers zygomorphous. Sepals 5, deciduous after anthesis. Petals 3, pink to purple, ca. 8 mm long, the lateral 2 elliptic, ca. 3/4 connate with the keel, which with cristate appendages at apex. Stamens 8. Ovary obovoid, with narrow wings.

总状花序顶生或腋生；花两侧对称；萼片5，花后脱落；花瓣3，粉红色至紫红色，长约8毫米，侧生2枚长椭圆形，约3/4与龙骨瓣合生；龙骨瓣顶端有鸡冠状附属物；雄蕊8枚；子房倒卵形，有窄翅。

Female flowers: sepals 5, often narrower than in male, imbricate to reduplicate-valvate, persistent, sometimes accrescent; petals 5, smaller than in male, mostly reduced or obsolete; disk annular or dissected, receptacle often villous; ovary 3-locular; ovules 1 per locule; styles 3, longer and slender, free or nearly so, once to several times bifid.

雌花： 萼片5，通常比雄花的狭窄，覆瓦状到外向镊合状的镊合状，宿存，有时增大；花瓣5，小于雄花，多数退化或废退；花盘环状的或多裂，花托经常具长柔毛；子房3室；胚珠每室1；花柱3，长和纤细，离生或近离生，1到数个2裂。

Sepals oblong-ovate, 6-9 mm, hirsute, apex awned.

萼片长圆状卵形，6-9毫米，具长硬毛，先端具芒。

Cincinni dichotomously branched from base; 1 branch with 1.5--2 cm long peduncle and 1--4 long-exserted male flowers; other branch with much shorter peduncle and 3--5 bisexual flowers included in involucral bracts; pedicels thick and curved, ca. 3 mm, to 5 mm in fruit.

蝎尾状聚伞花序二歧自基部；1分枝具1.5-2厘米长花序梗和1-4长外露的雄花；其他分枝具非常短花序梗和3-5两性花在总苞片内藏；花梗厚和被弄弯，约3毫米，在果期对5毫米。

Vindoline content showed a positive correlation with leaf width, plant height, whole-plant leaf weight, 100-leaf weight, petal diameter and leaf length; the positive correlation was significant for first lateral branch number and stem diameter (P.05) and notable for internodal distance.

本文利用反相高效液相色谱法检测了23种国内外长春花主栽品种的文多灵含量，对文多灵含量与品种的12个主要农艺性状(包括株高、节间距、茎直径、一级侧枝数、叶片长、叶片宽、叶片长宽比、百片叶重、全株叶片重、花瓣直径、种荚长度和种子数/荚)的相关性和通径进行了分析。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐