长片

Leaf sheaths loose, strongly compressed, keeled, basal sheaths imbricate; leaf blades broadly linear to lanceolate, flat or folded, 5–20 × 0.6–1.2 cm, glabrous or adaxial surface pilose, apex obtuse; ligule 0.3–0.5 mm. Racemes 2–5, digitate or subdigitate, 4–10 cm, only slightly diverging; rachis glabrous. Spikelets oblong-lanceolate, 2–2.7 mm, pilose or glabrous, apex acute; upper glume and lower lemma 2–4-veined, midvein absent, laterals marginal; upper lemma pale, oblong-elliptic, shorter than spikelet, obtuse with an apical tuft of hairs; stigmas pale.

叶鞘松散，强烈压扁，龙骨状，基部的鞘覆瓦状；叶片宽线形到披针形，平的或折叠， 5-20 * 0.6-1.2 厘米，无毛的或正面具柔毛，先端钝； 0.3-0.5毫米外消旋体2-5的叶舌，指状或者4-10厘米，subdigitate，只是稍微分歧；轴无毛长圆状披针形的小穗，2-2.7毫米，具柔毛或无毛，先端锐尖；上面颖片和更下部的外稃2-4－脉，中脉无，边缘；浅，长圆状椭圆形的上面外稃，短于小穗，钝具一顶端1束毛；柱头浅。

Scape extravaginal, somewhat curved and drooping,30-35 cm long, with yellow and scentless flower; sepals narrow-obovate,4.5-5.5cm long; lip broad-ovate,, 3-lobed, mid-lobe with broad V-shaped purple-red blotch, velutinous in the V area.

花葶从叶鞘中穿出稍弯下垂，长30~35cm ，有6~20朵花，黄绿色，无香味；萼片狭倒卵形，长4.5~5.5cm ；唇瓣宽卵形，3裂，中裂片中部有宽阔的"V"字形紫红色斑块， V 形区有天鹅绒般细毛。

Wives and children, who before in vain demanded of him a morsel of bread, now, fat and frolicsome, gladly help their father to clear those fields whence exuberant crops are to arise to feed and to clothe them all; without any part being claimed, either by a despotic prince, a rich abbot, or a mighty lord.

以前，他的妻子儿女向他要一片面包都得不到，现在他们吃得又胖又快活，很乐意帮助父亲去清理那些田地，而从这些田里将长出充足的作物以供他们所有的人吃和穿，既没有专制的君主，也没有富有的修道院长和有权有势的贵族来要求得到他们收成的任何部分。

Sepals connate at base, oblong-lanceolate, ca. 5 mm, abaxially white hirsute.

萼片在基部合生，长圆状披针形，约5毫米，背面白色具长硬毛。

Tepals 5, rarely 1-4, erect or obliquely spreading, sometimes indurate at base after anthesis, green, equal or subequal, membranous.

花被片5，很少1-4，直立或者斜开展，有时使在基部在花后硬化，绿色，等长或近等长，膜。

A topdown design of an 8bit RISC MCU is presented, in order to overcome the limitation of MCS51 microcontroller The core is based on Harvard architecture with 16bit instruction length and 8bit data length The performance of the MCU has been greatly improved by introducing singleclockcycle instructions, setting multiple highspeed working registers, replacing microprogram with direct logic block, etc FPGA verification and computer simulation show that its maximum clock frequency and instruction e...

在对传统的MCS51系列单片微控制器的局限性进行分析的基础上，设计了一种基于增强8位RISC构架的微控制器内核。该MCU核采用哈佛结构、16位指令字长和8位数据字长，通过设计单周期指令、在内部设置多个快速寄存器及采用硬布线逻辑代替微程序控制的方法，加快了微处理器的速度，提高了指令的执行效率。计算机仿真验证和FPGA仿真验证的结果表明，该MCU的最高时钟频率和指令执行效率等指标均优于MCS51的5倍以上。

At this time, I know my girlfriend's first love, has spent the unforgettable days of my life, although not long ago, But in my mind, as she planted the tree will look like a big piece of fertile land after the conference. Trial of my heart on the classic dodge cool under cold day, gradually mature.

这时，我认识了我的初恋女友，度过了我这一生都难以忘怀的日子，虽然时间不长，但她在我的心里就象撒下了一片沃土之后长出了一棵参天大树，我的心就在这棵树阴下躲避酷日严寒，慢慢的成熟起来。

His thesis works relatively well, when applied to discrimination against the Blacks in the Unite State, but his definition of racial prejudice as" recially-based negative prejudgement against a group generally accepted as a race in any given region of ethnic competition" interpreted as also including hostility toward such ethnic groups as Chineses in California and Jews in the medieval Europe.

这句话很有名气了，我曾经在一本四级阅读长难句的书中看到过这句话，那本书叫：四级长难句分析当时看的时候没有感觉到，后来看完杨鹏难句再去看这本书的时候，惊奇的发现里面有60%的句子都是杨鹏难句中GRE和GMAT的，先说说杨鹏书中说的一句话："自从我出了这本书后，引来一片难句风潮，先是四六级，后来是雅思阅读。"

The plant height is 35 cm and the plant spread is 48 cm. The plume-like leaf cluster is semi-uprush with small tassel. The leaf color is deep green, but the leafstalk is light green and leave numbers per single plant are 10-12. Its fleshy root is of long column shape with rootlet, little fibre and deep green peel. The length is 26-32 cm, the diameter is 8-12 cm and the weight could reach 2-3 kg. The flesh is light green, with delicate and slight pungent taste. And its dry matter content is 7.0%, VC 209 mgkg^(-1), soluble sugar 3.27 % coarse fibre 0.65%. Besides,'Weiluobo No. 1' had high resistance to virus, resistance to downy mildew, stronger resistance to bacterial soft rot than 'Luluobo No.

生长期80d左右，植株生长势旺盛，株高35cm，开展度48cm；叶簇半上冲型，羽状裂叶，小缨，叶深绿色，叶柄淡绿色，单株叶片10~12片；肉质根长圆柱形，小顶小根，须根少，表皮深绿色，仅1/3入土部分为白色，肉质根长26~32cm，横径8~12cm，肉质根质量2~3kg；肉淡绿色，肉质细嫩，干物质含量7.0%，VC209mgkg^(-1)，可溶性糖3.27%，粗纤维0.65%，微辣，品质佳，适于熟食；高抗病毒病，抗霜霉病，对软腐病的抗性优于对照鲁萝卜1号。

For next Sunday's experiment you will need the following special items: A piece of cardboard (about 30cm by 16cm), a sheet of construction paper (about 35cm by 50cm), sellotape, a straw, a ball bearing, bb gun bullet or other small ball that will fit inside the straw.

下周日的科学实验，你需要特别准备以下的东西︰一片硬纸板约三十公分长、十六公分宽，一张美工纸，约五十公分长、三十五公分宽，胶带、一根吸管、小铁球、BB枪子弹、或其它可塞入吸管里的小球。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐