长满草的

New England's residents and visitors alike enjoy all its seacoast has to offer:deep-sea fishing and whale-watching, clambake7 feasts and sunning on the beaches, strolling through sand dunes covered with beach grass and wildflowers, or watching the fog roll into a sleepy harbor.

新英格兰居民及观光者都喜欢新英格兰海岸给他们所带来的一切：深海捕鱼、鲸鱼观赏、海滨烤蛤、海滩阳光浴、信步长满滨草和野花的沙滩或观看雾气滚滚涌进沉静的港湾。

Sitting on a grassy grave, beneath one of the windows of the church, was a little girl.

在教堂的一扇窗下长满绿草的坟堆上，坐着一个小女孩。

Those images boasted bronzed children racing joyfully down a bank of emerald green grass towards a vast expanse of water so blue that the cornflower sky above looked dazzled.

在照片里，晒得黝黑的孩子欢快地沿着长满翠绿色青草的湖岸追逐，一直跑到一片开阔的湖水，蓝色的湖水使头顶上矢车草色的天空显得是那么耀眼。

Today what remains of the fort at Albazino is a grassy rectangular escarpment above the roiling river.

今天，阿尔巴济诺要塞的遗址是一块长满绿草、陡峭的矩形高台，下面是滚滚的江水。

I'll walk when my own nature would be leading: It vexes me to choose another guide: where the grey flocks in ferny glens are feeding, where the wild wind blows on the mountain side.

我爱随心所欲，悠游漫步，我讨厌选择另一个向导：在放着羊群长满羊齿草的幽谷，听那狂野的风在山岗上呼啸。

Until he was fitted with Montandon's invention, his canvases were daubed with only black, white and charcoals.

目前，哈比森最喜欢的一幅新作是一片蓝天和一座长满绿草的花园。

The lawn, reclaimed from weeds, grew thick with clover and Bermuda grass, and Gerald saw to it that it was well kept.

那片从乱草中复原过来的草地，现在已长满了苜蓿和百慕大牧草，杰拉尔德决计要把它管理得好好的。

Interestingly enough, the Goose Kingdom is learning to live off the green golf courses in the Northwestern United States.

很有趣，在 Northwestern United States 的鹅王国正学习靠长满绿草的高尔夫球场为生。

Students strolled through the shade, down a hill of tender grass toward the brick-red stretch of tennis courts.

一群学生走过树阴，走下了长满茸茸绿草的小丘，到了一片红色的网球场上。

Pinus thunbergii and Japanese cedar dominate Gungdae Ak, and ranches with grassy fields surround it.

山坡全部由海松和杉树覆盖着，周围的牧场上长满了绿草。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。