长河

OVER the course of history it has been artists, poets and playwrights who have made the greatest progress in humanity's understanding of love.

在历史的长河中，艺术节、作家、剧作家已经在理解人类爱情上面做出了巨大的进步。

It is also the important research job in the cultural anthropology study.

在人类史的漫漫长河中，文化的进程一直随着时代的生产力、生产关系的变化发展而变化发展。

In Russian history, it is Peter the Great and Stalin who are considered the great modernisers rather than Alexander II, who abolished serfdom, or Mr Gorbachev, who opened up the country.

在俄罗斯的历史长河中只有彼得大帝和斯大林被认为伟大的现代化者，而废除农奴制度的亚历山大二世抑或打开国门的戈尔巴乔夫都不在此列。

Birth time: 5,000,000 ago, the humanity is born in the African continent eastern part the region, is in the Asia and Europe non-continental bridge animal corridor to extend the region, is by one kind of extremely ancient African ancient anthropoid ape, passes through and the complex process as well as the long time perpetual flow evolves, humanity's birth symbolizes the Earth life wisdom time arrival!

诞生时代：500万年前，人类诞生于非洲大陆中东部区域，处于亚欧非大陆桥动物走廊的延伸地带，是由一种非常古老的非洲古类人猿，经过及其复杂的过程以及漫长的时间长河演变过来的，人类的诞生标志着地球生命智慧时代的到来！

Wine, in the long history of human culture, has not only an objective existence of material, but a cultural symbol, a symbol of the Dionysian spirit.

酒，在人类文化的历史长河中，已不仅仅是一种客观的物质存在，而是一种文化象征，即酒神精神的象征。

That same year he married Zelda Sayre, and the couple divided their time among New York, Paris, and the Riviera, becoming a part of the American expatriate circle that included Gertrude Stein, Ernest Hemingway, and John Dos Passos.

二十世纪末，美国学术界权威在百年英语文学长河中选出一百部最优秀的小说，凝聚了菲茨杰拉德过人才华的两部长篇小说《了不起的盖茨比》和《夜色温柔》均榜上有名，前者更高居第二位。

In historical endless flow, the tide since tide of grand grand Pearl River falls.

在历史长河中，浩浩珠江潮起潮落。

In any period of history, when mankind was able to perceive its own futility, its own smallness, and its own follies and inconsistencies, a humorist appeared, like Chuangtse of China, Omar Khayyam of Persia, and Aristophanes of Greece.

在历史长河中的任一段时期，每当人类切身体会到自身的无力、渺小、无知以及矛盾，就会有一位幽默主义者降临人间，譬如中国的庄子，譬如波斯的欧玛尔·海亚姆以及古希腊的亚里斯多芬。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。