长江

The city of Yibing was established in the year 182 and the Yangtze and Mingjiang served as its natural moats.

始建于公元前182年的宜宾城，以围绕城市的长江和岷江为天然的护城河，城墙就修建在临江的岸边。

"Yangtze River on the 7th," the name is too utilitarian, and I do not like it, or "little monster" more cordial.

&长江七号&这个名字太功利了，我喜欢不起来，还是&小怪物&来得亲切。

In the strict management system, through the tireless efforts of more than a decade, the company from a single production, sale of plastic packaging bags development to production, sales-related products and supplies one-time small family life, the species has reached nearly 10,000 kinds of the sales coverage extended to the Yangtze River Delta region, the major supermarket.

在严格的管理体系下，经过十几年的不懈努力，公司从单一的生产、销售塑料包装袋发展到生产、销售相关一次性的耗材产品及系列生活小商品，其品种已达近上万种，销售覆盖面扩展至长江三角地区的主要大型超市。

The Chinese government has long before outlawed tree felling in the middle and upper reaches of the Yangtze River.

我国政府早已明令禁止在长江中上游砍伐树木，这对保护大熊猫及其生态环境无疑是一个良好的开端。

Land pawning the way one by the introduction of many cities on the Yangtze River Delta by the developers in hot pursuit.

土地pawning 的方式之一，引进了许多城市的长江三角洲的开发紧追。

Soybean is sensitive to flooding and waterlogging stress, especially at early seedling stage as well as flowering and podding stages; On the other hand, there existed great difference in the tolerance to flooding or waterlogging in soybean germplasm, so utilizing tolerant cultivars is one of the most effective ways to improve the soybean production under flooding and waterlogging stresses condition.

长江中下游地区常有梅雨天气，大豆苗期易形成涝害。在前人研究我国大豆资源耐淹性的基础上，本文进一步研究我国和亚洲其他国家大豆育成品种苗期耐淹性的遗传变异，发掘优异资源；对耐淹性进行关联定位，寻找优异等位变异及其载体材料，并追索在后代育成品种中的累积。

Chapter four, in accordance with the existed problems in the Yangtze waterway containerized transport market, Ive found out the enterprise allocation and the profounder level countermeasures on the basis of analysis research.

论文第四章针对长江水路集装箱运输市场存在的问题，在分析研究的基础上找到企业定位和较高层次的相应对策。

The industrial pollution from the bank of the Three-Gorges Area of the Yangtze River damaged at least 70% species of protozoans.

以长江三峡地区为例，分析了工业污染能损伤70％原生动物种类。

I deeply deeply am loving my motherland, Pulsates the heart is beating 5000 pulse, I deeply deeply am loving my motherland, Surges the blood is galloping the Yangtze River Yellow River'swave wave, I deeply deeply am loving my motherland, The decadent skin is printing the color which the ancestorstays behind, I deeply deeply am loving my motherland, The black eye is revealing the humble dimple, I deeply deeply am loving my motherland, The strong disposition is tall and straight Taishan thebreadth of spirit, I deeply deeply am loving my motherland, The vast coastal territory has packed my all reposing.

我深深地爱着我的祖国，搏动的心脏跳动着五千年的脉搏，我深深地爱着我的祖国，涌动的血液奔腾着长江黄河的浪波，我深深地爱着我的祖国，黄色的皮肤印着祖先留下的颜色，我深深地爱着我的祖国，黑色的眼睛流露着谦逊的笑窝，我深深地爱着我的祖国，坚强的性格挺拔起泰山的气魄，我深深地爱着我的祖国，辽阔的海疆装满了我所有的寄托。

Those problems not only restrict the development of the local economy and exacerbate the contradiction among population, food and environment, but also bring about such problems as flood and drought to the middle and lower reaches of the Changjiang and Zhujiang Rives.

这不但制约着当地的经济发展，使人～地～生态环境三者的矛盾日益突出，还给位处其下游的长江、珠江中下游地区带来了诸如洪涝灾害不断加剧的环境问题。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！