长江

Located at the upriver of Changjiang, the development of tourism will not only change the developing model from exploitive to ecological, but also will stimulate other industries in GTAP.

作为地处长江上游的甘孜州，发展旅游产业不仅会实现从单纯的资源开发型向生态经济型转变，而且对甘孜州其他产业的发展起到带动作用。

Fluid field tests and numerical calculation have been carried out on an excellent shipform DO11 with an extrorse cochlea-channeled stern .

对长江优秀船型东方红11号(DO11)及其外旋蜗尾改型进行了计算，结果表明：DO11外蜗改型船桨盘面处的周向和径向合成伴流计算结果与流场测量结果定性一致。

The results showed that Festuca arundinacea Schreb. cv. changjiang. No.1 had stronger propagation ability and fructification ability than those of the control variety the increasing range of seed yield was larger(from 69% to 98%) the fresh weight and ...

结果表明，长江1号苇状羊茅较对照品种具有更强的繁殖能力和更为优良的结实性，其种子产量的增产幅度较大(69%～98%)，鲜草、干物质产量均高于对照品种，且达到显著水平。

Results of the present study could be considered as references of reproduction researches and improvement of ecological observation methods of the Yangtze finless porpoise.

本研究的结果对开展长江江豚繁殖研究和改进江豚生态学观察方法具有参考价值。

There have been calls for action to save the finless porpoise, of which there are about 1400 left living, with between 700 and 900 in the Yangtze, with about another 500 in Poyang and Dongting Lakes.

有人呼吁采取行动，以拯救江豚，其中有大约1400年离开生活，与700和900之间的长江，约有500家在鄱阳湖和洞庭湖。

Thirty PCR primer pairs were designed and synthesized, and then screened by a sample panel of 12 random selected Yangtze finless porpoises.

选择其中30条序列设计PCR扩增引物，并用12个随机选择的长江江豚样品进行多态性筛选。

In 2007 fears were expressed that China's Finless Porpoise, a native of the lake, might follow the baiji, the Yangtze river dolphin, into extinction.

在2007年，有人表示担心，中国的江豚是一个土生土长的湖水，可以按照白鳍豚，长江海豚，到灭绝的边缘。

In addition, the serum retinol and tocopherol concentration of 20 free-ranging and 3 captive finless porpoises were determined to provide a guideline from which to evaluate the nutrient status of captive animals as well as a base for breeding program of this animal in captivity.

此外，为合理评价饲养江豚的营养状况和该物种的人工繁殖奠定基础，本研究还分别测定了20头野生长江江豚与3头饲养江豚的血清维生素A和维生素E含量并进行相关比较分析。

"The disappearance and extinction of such highly evolved endemic mammals as the white Yangtze River dolphin , the finless porpoise, or the Chinese sturgeon from the Yangtze River can be attributed to a multitude of circumstances, such as the deterioration and loss of their natural habitats, overfishing of the river, the heavy freight ship traffic, and others," Mueller said.

他说，由于受众多因素诸如：白鳍豚自身的退化、它们赖以生存的自然栖息地消失、人类对渔业的过度捕捞、重型货运船舶运输及其它原因的影响，这一有着高度进化历程的无鳍哺乳动物—白鳍豚在长江流域的消失与灭绝。

Fisherwoman turned environmentalist, she has been watching the destruction of the river in the Yangtze Delta for the last four years.

渔妇把环保，她一直在看着破坏的河流，在长江三角洲地区，在过去4年。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。