长江

Its special natural and ecological environment has made it necessary to reorient its ecological functions .

特殊的自然生态环境，赋予长江上游地区生态环境功能的重新定位。

The study result has been used in Wanzhou stretch of the Three Gorges Reservior.

该研究的成果已在长江三峡库区万州段获得了实际应用。

The subsequence news report risking self's life for others weighs important student of the Yangtse River , the neighbouring fishing boat leaves one to sink or swim , the rictus needs money.

长江大学学生舍己救人的后继报道称，附近的渔船见死不救，张口要钱。

The paper analyzes the main problems related to resource and env ir onment in the ar-eas of The Bohai Sea Rimland,Yangtze River Delta and Pearl R iver Delta through a com parative method.The regional differentiation character s that the water resource shortage is getting more se-rious from south to north ,the farm resource waste is getting worse from north to south and envi-ronment al pollution is increasing together with the development of regional economy i n the east-ern coastal areas in China are put fo...

采用比较研究方法，分析了环渤海地区、长江三角洲地区和珠江三角洲地区的主要资源环境问题，提出了我国东部沿海地区水资源短缺由南向北明显加剧、耕地浪费状况由北向南趋于恶化、环境污染程度与经济发展水平同步增长的区域分异特征，并对产业结构演进，特别是工业化过程中地区经济发展与资源环境的相互关系进行了探讨，归纳并修正了二者之间互动模式，提出了建立资源友好型的产业体系、加强资源环境管理规制等优化对策。

This paper introduces the design and construction countermeasures and successful experience of steel pipe pile penetrating 9 m thick riprap layer in Wharf No.

介绍武钢工业港1#、2#码头改造工程钢管桩穿透9m厚抛石层的设计施工技术对策及成功经验，可为长江中上游类似厚抛石护岸边坡地区码头设计与施工提供借鉴。

He was not at all interested in helping me, but he finally suggested going across the rive to the Big-I.

他根本没有兴趣，帮助我，但他最后建议将跨越长江的大我。

It shows that the method is very efficient for applications in YiChang Yangtse Rive Bridge.

宜昌长江公路大桥的应用表明，该解析迭代的系统计算方法，收敛速度快、精度高，是一种有效计算方法。

There was a rare whole eclipse of the sun had happened along the Yantze Rive, China this morning.

今天上午在中国长江沿线发生了一次罕见的日全蚀。

The result demonstrates that Yangtze River basin is in the state of comparative health.

研究结果表明目前长江流域仍处于较为健康的状态。

Here behind the Yangtze River basin is the logistics system to face challenges and opportunities.

在此背后，正是长江流域物流体系所要面临的机遇与挑战。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！