长江

But Wang said he and others at the hydrobiology institute are now convinced that the last survivors of the dolphin might be found along small tributaries of the Yangtze in eastern China's Anhui Province, where the amateur video was shot in mid-August.

但王表示：他和水生生物研究所的其他专家确信，这批最后幸存的白鳍豚可能是在位于中国安徽省东部长江流域的一条细小支流中被业余摄象爱好者在8月中旬被拍摄到。

This system can perform the hydrograph simulation and experience modification like a forecasting specialist with high reliability.

可靠性高的特戌，已用于长江三峡河段水文预报。采用自然语言对话操作的水文模拟专家系统也可以移置于其它模型中。

Agricultural drought on farmland or basin,which restricted by climate, geo logy,hydrography, soil moisture,plants, cultivation and water allocation etc.,is a complicated system.

农业干旱模型可用于农业干旱评价。本文对辽河流域六个区，海滦河流域九个区，黄河流域三个区，长江流域九个区P=50%，P=75%，保证率下农业干旱状况进行评价。

The project will do this without affecting the hydrology and ecology of the Yangtze.

工程的实施也不会影响到长江流域的水文和生态系统。

Hydrometry ; sediment measurement ; river course survey ; river closure ; planning ; design ; the Three Gorges Project ; the Yangtze River

水文测验；泥沙测验；河道测量；规划；设计；截流；三峡水利枢纽；长江

According to the changjiang River cotton district orientation 50s~60s yarn manufacture base, the research situation and foregroud of high quality cotton was analyzed in Hunan, Moreover, the suggestion was proposed on base of restrict element, the reconstruct of spinning and weaving technological is most pressing matter of the moment, The creating and introducing new and excellent idioplasm and material, The heredity quality improving project, The outstanding fibre quality gene project are the fundamental me...

根据国家将长江中下游棉区定位为50￣60支纱生产基地的区划要求，分析国内外及湖南棉区高品质棉的研究现状及发展前景，并针对限制湖南高品质棉发展的"瓶颈"因素提出了加强纺织技术改造，是当务之急，创造与引进优异新种质新材料、遗传品质改良工程，优异纤维品质的基因工程是根本途径，加速新品种选育是重中之重。

Effect of impoundment of Three Gorses reservoir on the precipitation in Yangtze basin is summarized,and research method and main results are presented.

通过对以往专题研究成果的介绍，概述兴建三峡水库对长江流域降水的影响，介绍研究方法及主要研究成果，并利用已有的部分研究成果分析计算了三峡建库后流城年降水的增量。

The future tendency of drought and flood in this area is also analyzed.

同时，对长江中下游地区未来的旱涝趋势作了初步的分析。

In consideration of the indeterminateness in spacetime distribution and pollution sources of sudden water pollution and on the basis of the time effectiveness of pollution control and remediation and the principle of decrease of pollution losses to a minimum, an analysis was made of the present situation of pollution accidents by flexible description of the pollution information, realizing a highly efficient simulation of the impacts of sudden pollution in rivers.

根据水污染事故发生、发展具有诸多时空和污染源类型不确定性的特点，以及污染事故控制与处理的时效性和最大限度减少损失的原则，采用弹性组织出事现场信息的方法，分析污染事故的基本状况，实现河流水污染突发事故影响状况的高效模拟。将GIS与水污染模型技术相结合，开发了适合长江三峡水环境决策管理的水污染事故模拟子系统。

Wuhu Infante is located in the world the joy of Wuhu City, Anhui Wuhu Yangtze River Bridge Development Zone, is currently the fourth generation of the largest theme park, with a total area of about 1,250,000 square meters, of which the land area of about 530,000 square meters, the surface area of about 72 10,000 square meters, from Shenzhen Huaqiang Group invest in the construction of a total investment of more than 1.5 billion yuan belonging to Wuhu City Huaqiang part of tourism.

芜湖方特欢乐世界坐落于安徽省芜湖市芜湖长江大桥开发区，是中国目前规模最大的第四代主题公园，总面积约125万平方米，其中陆地面积约53万平方米，水面面积约72万平方米，由深圳华强集团投资兴建，总投资超过15亿元人民币，属于芜湖华强旅游城的一部分。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！