长椅

Every French fry break, every bench to rest tired feet, the bathrooms, the first aid station....

每一个法式小吃店，每一张供人休息的长椅，以及卫生间、急救站。。。

First encounter: She cna be found on a park bench in Alderney city facing a large fountain.

第一次遇到：她中央社找到一个公园的长椅在奥尔德尼岛城市面临的一个大喷泉。

This was the first banquet, it is said, at which couches were placed for twelve, although there is a very well-known saying about the proper number of those present at a banquet that "seven make a dinner, nine make a din".37 Furthermore, the comely lads who did the serving were given as presents, one to each guest; carvers and platters, too, were presented to each, and also live animals either tame or wild, winged or quadruped, of whatever kind were the meats that were served, and even goblets of murra38 or of Alexandrine crystal were presented to each man for each drink, as often as they drank.

这是第一次宴会，据说，放了十二张长椅，虽然众所周知，关于一个宴会适当的数字是"七个是晚餐，九个是吵闹"（37）。此外，做为侍从的清秀青年被当作礼物，每个客人分一个；切肉师和大盘子，也是同样被分派到每个人；活的动物，驯养的或野生的，有翼的或有脚的，不管什么种类，只要肉可以吃，而且甚至在他们每次要喝的时候，萤石酒杯（38）或亚历山大水晶杯装着各种饮料送给每个人。

If you are an Aquarian who is now sitting on the couch reading this and saying to yourself, Wait!

如果你是现在坐在读这而且跟你自己说的长椅上的一个宝瓶宫出生的人，等候！

For beginners, sit on a bench with back support.

对於初学者，坐在长椅上与后台的支持。

Jane and Judy ran back to their bench two-double with laughter.

珍和朱蒂跑回他们的长椅，笑得直不起腰来。

Aside from the metal chairs the main type of furniture, spread mostly over the center and far end of the room, was small backless benches, soft and upholstered with a purple, suedelike material.

除了金属椅子的主要类型的家具，大多分布在中心和尽头的房间，小backless长椅，软装饰的紫色， suedelike材料。

Mark sat in the rec room, alone, engulfed in the large beanbag couch.

在 rec 房间坐的马克在大的小布袋长椅中，独自地，吞没。

Dashing here and there like a bedbug, gathering butts now and then, sometimes furtively, sometimes brazenly; sitting down on a bench and squeezing my guts to stop the gnawing, or walking through the Jardin des Tuileries and getting an erection looking at the dumb statues.

于是我像臭虫一样东跑西颠，时不时地捡几个香烟屁股，有时偷偷地捡，有时又腆着脸公开捡。有时我坐在长椅上勒紧裤腰带止住饥饿的折磨，有时穿过杜伊勒利花园，边望着那粗笨的塑像边勃起一回。

Jason had taken a seat on the left arm of the couch while Tiny and Keyop stood behind the couch on his either side.

杰生已经在长椅的左手臂上坐当极小的时候而且 Keyop 在他的任一边上的长椅后面站立。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷