长期趋势

It also suggests that recovery will be anemic, subpar, below trend. We are still estimating that U.S.

它也表明，复苏将是无力的、欠佳的、低于长期趋势的。

After analyzing some deficiencies of normal arithmetic of data processing, a new method based on the multi-resolution analysis of wavelet transform is presented.

在给出监测数据序列多分辨分析实例的基础上，对基于多分辨分析的阈值法降噪和监测数据长期趋势提取进行了研究。

To focus attention on diagnosis of biliary atresia, we analyzed secular trends in the age at diagnosis, and other factors that might influence outcome.

为关注胆道闭锁的诊断，我们就诊断时的年龄以及影响结果的其他因素分析了此病的长期趋势。

It is intended to be an indicator of the long-term trends in a country's balance of payments.

这是一项用来表示一国收支平衡的长期趋势。

The crucial question is whether this represents a blip or the start of a trend.

关键问题是这只是一种短期的现象还是一个长期趋势的开始。

In chapter two, this paper has made and explained operation course, the definition of the security investment fund and net value computing technology of the security investment fund at first; this paper uses time the analytical method of the array to analyse the array of net value of the fund, divide which into secular trend array , season index array , circulation fluctuate index array and random fluctuate index array and analyse them respectively.

在第二章，本文首先对证券投资基金的运作过程、证券投资基金的定义及净值的计算方法作了阐述，随后本文运用时间序列分析方法对基金净值序列进行分析，将其分解为长期趋势序列、季节指数序列、循环波动指数序列和随机波动指数序列并分别对其进行分析。

It's a continuation of a long-running trend.

这是一个持续的长期趋势。

The long term trend of silicon content series was removed by performing multi-resolution analysis and the multi-fractal characteristics of the remaining part was analyzed.

以包钢6号高炉、邯钢7号高炉和莱钢1号高炉在线采集的铁水含硅量的时间序列为样本，利用多分辨分析剔除样本的长期趋势，对样本保留的波动趋势进行多重分形特征辨识。

We are still seeing any bounce being sold into which is a feature of downtrends and although we have fallen over $85 dollars in three months we would advise against trying to pick the markets bottom and only enter a long position, for anything longer than a day trade, when the technical picture has shown us a signal of the trends reversing.

我们仍然看见因为有卖出所以有回弹，这正是下跌的特徵。虽然市场在三个月内有超过$85下跌，我们建议可尝试找住底部，建立多头，保持超过一日交易，技术图表显示有反转趋势。短中期趋为为熊市，长期趋势为横向式。

Each of the four men interviewed works at a different specialty on the floor-one is a floor broker, filling orders for the account of other persons or firms; one is an arbitrageur who trades in spreads, seeking profits in the changing relationships between two different but related markets; one is a scalper, a very short-term player who helps provide liquidity on the floor and who rarely takes a position home overnight; and the fourth is a position trader who, by his own admission,"is looking for the big play, in long-term trends."

接受访问的每个人，在营业厅内都有各自不同的专业领域——其中一位是营业厅经纪人，替别人或公司填交单子；一个是套利者，交易的是差价，从两个相关市场间的价格变化中套取利润；一个是做短线的，在非常短的时间内做短线，这种人对营业厅的流动性很有帮助，所做的仓位很少留到明天；第四个是趋势交易者，他自己说，他找的是&长期趋势中赚大钱的买卖&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。