长期存在的

The long-term health effects of egg donation have never actually been studied, in large part because the high cost of studies doesn't "seem justified in terms of what the possible risks might be," according to Sean Tipton, spokesman for the American Society for Reproductive Medicine.

事实上，卵子捐赠对健康的长期影响并不曾有过研究，用美国生殖医学学会发言人--肖恩蒂普敦的话来说，这在很大程度上是因为鉴于研究过程中可能存在的风险，高成本的研究似乎并不理智。

by continuing researches done by previous philosophic researchers on the behaviors of rationality and will, the author found that there is a "triple root" solution to the existence of will, which is neglected by people over a long period of time.

沿着哲学前辈开辟的道路对理性和意志的表现继续研究下去，发现意志存在有被人们长期忽略的"三重根"答案。

This kind of dint is ordinary people unseen vitality, want only life existence, this kind of dint will present, the above piece of stone, the slightest not enough with impede, because it is a kind of dint of"fight the invading army over a long period of time", there is flexibility, can bend and unbend of dint, there is tenacity, don't reach the purpose not only dint.

这种力，是一般人看不见的生命力，只要生命存在，这种力就要显现，上面的石块，丝毫不足以阻挡，因为它是一种"长期抗战"的力，有弹性，能屈能伸的力，有韧性，不达目的不止的力。

These relationship include: the human capital and material capital; the coastward area and the hinterland area; the private capital, the state-owned capital and foreign capital; the short term capital and long term capital, these four types of relationship may effect the economic sustainable growth in the near future for China.

第五章本章作者对中国吸收外资的政策进行了反思，针对当前我国引进外资工作中存在的问题，作者指出了我国当前应处理好四个关系：即人力资本和实物资本，民营资本、国有资本和外资资本，东部地区和中西部地区，短期资本和长期资本，这四个关系是当前与我国引进外资相关的急待解决的问题。

The regional disproportionable growth has existed in China absolutely, this phenomenon was hard to development healthy and safety of the national economy.

区域之间发展不均衡是现在我国经济发展的一个现状，这样的状况长期存在，不利于整个国民经济的健康发展和安全。

The author believes that:The nature of the unapparent rules is a kind of regulation system, which includes the unapparent rules as the same time. These rules are not only with the positive function, but also nogative function that cannot be neglected and could endanger the basia of law system.

文章认为：隐性规则是与显性规则长期并存的规范体系，它具有一定的正功能，但同时也存在不容忽视的反功能，甚至可能危及法治的根基。

With the rapid economic growth rate of China for long period, there are also plenty of problems, among which the biggest one is so-called "Underconsumption".

在中国长期高速的经济增长率背后存在颇多的隐患，其中最大的就是国内消费不足。

Berkeley, Calif., did nothing to change its rep as one of America's flakier places when scientists on the local campus of the University of California announced they'd invented an invisibility cloak.

加利福尼亚大学伯克莱分校的研究人员已经设计出一种能控制光线运行方向的材料，长期存在于科幻小说中的隐形装置已经距离变成现实越来越近。

Out side the Beijing Government, the South-west warlords became a local despot and the Zhi Li's warlords was seriously imperiling Duan Qirui's Government.

一向以袁世凯继承人自居的段祺瑞当然不甘心于这种局面的长期存在，于是他要借助日本当时在中国的强大势力，实现皖系对国内的统一。

Whether he is the man to secure his country's long-term survival is more questionable.

本亚明·内塔尼亚胡是以色列政坛的常青树，可是他能不能使他的国家长期存在还有待观察。1997年，本刊曾称他&口才出众和乐观进取&；但是同时，也给他取了个绰号，那就是&具有不看时机乱提挑衅性歪主意异禀&的一错再错者，并建议他辞去总理职务。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。