长期

The development of human beings is a long course of fighting against nature and winning it.

人类的发展是一个与自然抗争并战胜它的长期进程。

Established in January 1999, it's editor is longtime Western journalist, Timothy Bancroft-Hinchey, who says "at this moment in time, I'm proud, very proud, to be writing for a Russian newspaper." On August 29, 2008, his opinion piece titled "Abkhazia, Georgia, Kosovo, South Ossetia and something called international law" presented a different view from the dominant US media's daily anti-Russian agitprop.

成立于1999年1月，它的编辑器是长期的西方记者，提摩太班克劳馥- hinchey ，谁说："在这个时刻，在时间，我很骄傲，非常自豪，以写作为俄罗斯报"对2008年8月29日，他认为这块名为"格鲁吉亚阿布哈兹，科索沃，南奥塞梯和一些所谓的国际法"提出了不同的看法，从占主导地位的美国媒体的每日反俄agitprop 。

Maine's chapter on primitive society and ancient law, will see from the terms of our proposition, that we have not altogether adopted his view that agnation at one time or other prevailed everywhere in the advancing communities ; but it is beyond dispute that its prence was most general.

这种制度，因为它长期流行于罗马，可能最好用罗马法学的术语来解释——其实它的名称也是属于罗马法学的。它的一般描述是它只包含通过男性的血统联结。

"As here in our godly New England. Yonder woman, was the wife of a certain learned man, English by birth, but who had long dwelt in Amsterdam, whence, some good time agone, he was minded to cross over and cast in his lot with us of the Massachusetts."

那上边站着的女人嘛，是一个有学问的人的妻子，男人生在英国，但已经长期在阿姆斯特丹定居，不知为了什么，他好久以前想起要飘洋过海，搬到我们马萨诸塞这地方来。

Yonder woman, sir, you must know, was the wife of a certain learned man, English by birth, but who had long dwelt in Amsterdam, whence, some good time agone, he was minded to cross over and cast in his lot with us of the Massachusetts.

那上边站着的女人嘛，先生，你应该知道，是一个有学问的人的妻子，男人生在英国，但已经长期在阿姆斯特丹定居，不知为了什么，他好久以前想起要飘洋过海，搬到我们马萨诸塞这地方来。

Yonder woman, sir, you must know, was the wife of a certain learned man, English by birth, 8ttt8.com who had long dwelt in Amsterdam, whence, some good time agone, he was minded to cross over cast in his lot with us of the Massachusetts.

那上边站着的女人嘛，先生，你应该知道，是一个有学问的人的妻子，男人生在英国，但已经长期在阿姆斯特丹定居，不知为了 dd dtt。 com 什么，他好久以前想起要飘洋过海，搬到我们 sSBbWw 马萨诸塞这地方来。

This suggests that the effects of the EP4 agonist do not last long after the injection and will not influence normal bone in the long term.

这说明EP4受体激动剂的应用对正常骨质的影响持续时间并不长，对骨密度的长期的影响也是短暂的。

Prolonged exposure to agonistic neuroinhibitors can result in long-term damage to metabolic systems.

长时间接触竞争性神经抑制剂会导致神经系统的长期损害。

Weight loss of 1 to 2 pounds a week may seem like an agonizingly slow pace, but if improving your health is a long-term goal, the speed of your weight loss isn't important.

每周只减一两斤也许是一个让人苦闷的缓慢的过程，但是如果增进健康是你的长期目标，那么减肥的速度就不太重要了。

Although the list of available and effective agents appears to be extensive, several are contraindicated in pregnant women, and long-term use of antibiotics to target inflammation has been linked to agranulocytosis and Stevens-Johnson syndrome.

尽管可用且有效的药物有很多，但是很多药物对怀孕女性会造成不良反应，而且长期针对炎症服用抗菌素容易导致粒性白细胞缺乏症和Stevens-Johnson综合症。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。